Terms for subject Oil and gas containing конец с концом

Russian	English
бурильная труба с высаженными внутрь концами	internal upset drill pipe
бурильная труба с высаженными наружу концами	external upset drill pipe
бурильная труба с муфтой на конце	box-end of drill pipe
бурильная труба с приваренными соединительными концами	drillpipe with welded-on tool joints (MichaelBurov)
лом с долотообразным тонким концом	feather bar
насосно-компрессорная труба с высаженными наружу концами	external upset tubing
НКТ с голым концом	open-ended tubing (bucu)
НКТ с невысаженными концами	NUE (NUE = non upset tubing, end / м-р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
НКТВ-Трубы насосно-компрессорные с высаженными наружу концами	external-upset-end EUE tubing (Edna)
одновременное закрытие трубопровода с обоих концов	simultaneous reduction of flow (MichaelBurov)
переходный ниппель с резьбой на одном конце	bell nipple
расширенный конец одной трубы, соединяющийся с концом другой	faucet
с высаженными внутрь концами	internal upset iu
с высаженными наружу концами	external upset eu (andrushin)
с наружной резьбой на верхнем конце	male pin up переходник (andrushin)
с резьбой на одном конце	TOE (threaded one end)
с соединительным фланцем на одном конце	CFOE (companion flange on one end)
с соединительным фланцем на одном конце	companion flange on one end
с фланцем на одном конце	flanged one end
с фланцем на одном конце с привариваемым другим концом	flanged one end – welded one end
секция трубы с разным заходом резьбы на концах	back-off joint (MichaelBurov)
соединительный замок с наружной резьбой на обоих концах	pill-to-pin coupling
трос с раздвоенным концом	forked line
труба обсадная с резьбой на концах	screw-joint casing
труба с внутренней высадкой концов	anterior upset pipe
труба с высадкой концов	upset-end pipe (MichaelBurov)
труба с высадкой концов	upset pipe (MichaelBurov)
труба с высадкой концов	upset end pipe (MichaelBurov)
труба с высаженными внутрь концами	internal upset tube
труба с высаженными наружу концами	external upset drill pipe
труба с муфтами на обоих концах, соединённых двух ниппельным переводником	box-to-box pipe
труба с невысаженными концами	plain end pipe
труба с ненарезанными концами	plain end pipe (под сварку)
труба с ненарезанными концами	unthreaded pipe
трубы с внутренней высадкой концов	IUE tubing (MichaelBurov)
трубы с высаженными наружу концами	tubing with the ends upset on the outside (MichaelBurov)
трубы с наружной высадкой концов	EUE tubing (MichaelBurov)