Terms for subject Economics containing конвертируемый

Russian	English
безусловно конвертируемая в акции	mandatory convertible debenture
Валюта свободно конвертируемая	Currency freely convertible (Ega92)
валюта свободно конвертируемая	free freely convertible currency
'валюта статьи 8', т. е. свободно конвертируемая валюта	article eight currency (согласно ст. 8 устава МВФ основным признаком обратимости, валют считается отсутствие ограничений по текущим операциям)
Договор конвертируемого займа	Convertible Loan Agreement (carrot.86)
клиринг с конвертируемым сальдо	clearing with convertible balance
конверсия сальдо в свободно конвертируемую валюту	conversion of the balance into convertible currency
конвертировать в валюту	convert into currency
конвертировать валюту	convert currency
конвертируемая облигация	convertible debenture
конвертируемая облигация	currency convertible bond
конвертируемая облигация, которую можно обменять на акцию	convertible bond
конвертируемая облигация с нулевым купоном	zero convertible bond
конвертируемая цена	conversion price (dimock)
конвертируемая ценная бумага с нулевым купоном	zero coupon convertible security
конвертируемые акции	convertible stock
конвертируемые облигации	convertible bonds (которые могут быть обменены на акции)
конвертируемые привилегированные акции	convertible preference shares
конвертируемые ценности	convertible assets
конвертируемые ценные бумаги	convertible securities
конвертируемый рубль	convertible ruble
курс акций, на которые имеет право владелец конвертируемой облигации	conversion price
легко конвертируемые производственные мощности	readily convertible capacities
обратно-конвертируемые облигации	reverse convertible bonds (YelenaPestereva)
превышение рыночной цены конвертируемой облигации над ценой конверсии	premium over conversion value
превышение цены конвертируемой облигации над ценой обычной	premium over bond value (оценка фактора конвертируемости)
разница между курсом конвертируемой облигации и акции	conversion premium
свободно конвертируемая валюта	free currency
свободно конвертируемая валюта	freely convertible currency
свободно конвертируемая валюта	fully convertible currency
свободно конвертируемая валюта	fully convertible exchange
свободно конвертируемая валюта	article 8 currency (в Международном валютном фонде)
свободно конвертируемая валюта	freely convertible exchange
свободно конвертируемый	freely convertible
страны, расчёты между которыми производятся в конвертируемой валюте	multilateral countries
цена акции, по которой на неё обменивается конвертируемая облигация	conversion value
частично конвертируемая валюта	partially convertible currency