Terms for subject Energy industry containing конвективный

Russian	English
вертикальный конвективный газоход	vertical convection pass (барабанного котла)
газовый тракт конвективной шахты котла	post-combustion gas pass
гидротермальные конвективные энергетические ресурсы	liquid-dominated convective hydrothermal resources
горизонтальный конвективный газоход	horizontal convection pass (барабанного котла)
давление дымовых газов на выходе из последней ступени конвективной шахты котла	outlet draft
зола конвективного газохода	backpass ash (котла)
конвективная парообразующая поверхность нагрева котлоагрегата	secondary generator
конвективная поверхность нагрева котла	convection surface
конвективная шахта	back pass (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
конвективная шахта	convection shaft (Pothead)
конвективное равновесие	convective equilibrium (состояние, при котором вертикальные потоки воздуха не подвержены воздействию выталкивающих сил)
конвективный газоход	convection pass (пылеугольного котла)
конвективный коэффициент теплопередачи	convective heat transfer coefficient (зависит от термических и гидродинамических свойств среды и геометрии поверхности)
конвективный коэффициент теплопередачи	convection heat transfer coefficient (зависит от термических и гидродинамических свойств среды и геометрии поверхности)
конвективный перенос	convection transport
конвективный пучок труб	convection bank (парового котла)
конвективный пучок труб	connective bank (парового котла)
конвективный теплообмен	convective heat transfer (напр., передача тепла от топочных газов к теплоносителю посредством контакта газов с разделяющей среду стенкой)
конвективный теплообмен	convection heat transfer (напр., передача тепла от топочных газов к теплоносителю посредством контакта газов с разделяющей среду стенкой)
критерий конвективного переноса тепла	Stanton criterion (число Стэнтона, является мерой отношения интенсивности теплоотдачи и удельного теплосодержания потока)
ограждение конвективного газохода	convective pass enclosure (пылеугольного котла)
опускная конвективная шахта	convective downtake (вертикальной газоход с размещёнными в нём конвективными поверхностями нагрева и движением газов сверху вниз)
пароперегреватель между испарительными конвективными поверхностями котла	integral superheater
пароперегреватель, расположенный в конвективной шахте	backpass superheater (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем)
плотность конвективного потока	convective current density
подъёмный конвективный газоход	convective uptake (вертикальный газоход с размещенными в нем конвективными поверхностями нагрева и движением газов снизу вверх)
потери с лучистой и конвективной теплоотдачей	convection and radiation losses
скорость конвективного распространения	convection expansion rate (тепла)
скорость конвективного расширения	convection expansion rate