Terms containing компьютерные системы

Subject	Russian	English
trav.	всемирные компьютерные системы бронирования гостиничных мест и / или авиарейсов	worldwide reservation systems
mil.	командование, управление, связь, компьютерные системы, разведка, наблюдение и рекогносцировка	command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance (Alex_Odeychuk)
mil.	командование, управление, связь, компьютерные системы, разведка, наблюдение и рекогносцировка	C4ISR (сокр. от "command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance" Alex_Odeychuk)
progr.	компьютерные системы автоматизации и управления	computer systems for automation and control (ssn)
progr.	компьютерные системы автоматизации и управления	computer systems in automation and control (ssn)
astronaut.	Компьютерные системы для обработки климатической информации	Computer Systems for Climate Data Management (WMO)
gen.	компьютерные системы для управления ремонтами оборудования	Computerized Maintenance Management Systems (Yeldar Azanbayev)
gen.	компьютерные системы и сети	computer networks and installations (4uzhoj)
gen.	компьютерные системы и сети	computer systems and networks (VictorMashkovtsev)
comp., net., telecom.	Компьютерные системы, которые действуют в качестве серверов и связаны друг с другом через Интернет, что позволяет обмениваться файлами минуя центральный компьютер	peer-to-peer (P2P Interex)
progr.	компьютерные системы передачи данных	data and computer communications (ssn)
energ.ind.	компьютерные системы с расчётной надёжностью	predictably dependable computer systems
el.	программист, специализирующийся на разработке и реализации способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	hacker
el.	программист, специализирующийся на разработке и реализации способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	cracker
el.	разработка и реализация способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	crack
el.	разработка и реализация способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	hack
el.	разработка и реализация способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	hacking
microel.	разработка и реализация способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты	cracking
progr.	самоуправляющие компьютерные системы, основанные на принципе автономии	self-managing computer systems based upon autonomic principles (ssn)
mil.	управление, связь, компьютерные системы и разведка	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (Киселев)
gen.	устаревшие компьютерные системы заменяются на новые	obsolete computer systems are being replaced