| Subject | Russian | English |
| tech. | алюмоматричный композит | aluminium matrix composite (bonly) |
| product. | Американская ассоциация производителей композитов | ACMA (Композиты, композиционные материалы Kasperka) |
| tech. | Американская ассоциация производителей композитов | American Composites Manufacturers Association (bonly) |
| Makarov. | анизотропный композит | anisotropic composite |
| tech. | арамидно-алюминиевый многослойный композит | Aramid Reinforced Aluminum Laminate (bonly) |
| tech. | арамидно-алюминиевый многослойный композит | aramid reinforced aluminum laminate (bonly) |
| Makarov. | армированные непрерывным стекловолокном полифениленсульфидные композиты | continuous glass fiber reinforced polyphenylene sulfide composites |
| Makarov. | армированный волокнами композит | fibred composite |
| polym. | Ассоциация композитов | composites association (ihnatkovich) |
| Makarov. | безусадочные золь-гель-композиты | nonshrinking sol-gel composites |
| nano | бионеорганический композит | bioinorganic composite |
| nano | биоразлагаемый полимерный композит | biodegradable polymer composite |
| dent.impl. | биосовместимый остеокондуктивный композит | BOP (MichaelBurov) |
| dent.impl. | биосовместимый остеокондуктивный композит | biologically compatible osteoconductive polymer (MichaelBurov) |
| dent.impl. | биосовместимый остеокондуктивный композит | biocompatible osteoconductive polymer (MichaelBurov) |
| Makarov. | волокнистонаполненные полимерные композиты | fiber reinforced polymer composites |
| Makarov. | волокнистый композит | fibred composite |
| Makarov. | волокнистый композит | fiber composite |
| avia. | волокнистый композит с титановой матрицей | fiber-reinforced titanium |
| Makarov. | волоконно-гибридный композит | intermingled-fiber hybrid composite |
| tech. | волоконно-металлический многослойный композит | Fiber Metal Laminate (bonly) |
| automat. | волоконный композит | fiber composite (ssn) |
| Makarov. | высоко упорядоченные полимерные композиты | perfectly ordered polymer composites |
| polym. | высококачественный композит | advanced composite |
| Makarov. | высокотемпературный композит | high-temperature composite |
| nano | гибридные композиты на основе биосоединения функционализированных НЧ | functionalized nanoparticles bioconjugation-based hybrid composites |
| Makarov. | гидрофильно-гидрофобные полимерные композиты | hydrophilic hydrophobic polymer composites |
| ling. | глагольный композит | verbal compound |
| polym. | градиентный полимерный композит | functionally gradient polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | градиентный полимерный композит | gradient polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | градиентный полимерный композит | functionally graded polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | градиентный полимерный композит | graded polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | градиентный полимерный композит | FGPC (MichaelBurov) |
| Makarov. | графитнаполненные композиты | graphite composites |
| Makarov. | графитополимерные композиты | graphite polymer composites |
| polym. | ДВТ-композит | LFT composite (bonly) |
| automat. | двухосные механические свойства композита | biaxial mechanical behavior of composite (ssn) |
| Makarov. | деструктирующиеся стеклонаполненные полимерные композиты | decomposing glass-filled polymer composites |
| automat. | деталь из композита | composite component |
| avia. | тормозной диск из углерод-углеродного композита | carbon-carbon disc |
| phys. | дисперсно-упрочнённый композит | dispersion-rein-forced composite |
| Makarov. | дисперсно-упрочнённый композит | dispersion-reinforced composite |
| mater.sc. | древесно-металлический композит | wood and metal composite (Sergei Aprelikov) |
| Makarov. | древесно-полимерные композиты | wood-polymer composites |
| furn. | древесно-полимерные композиты | polywood (Амбарцумян) |
| construct. | древесно-полимерные композиты | wood-plastic composites (WPCs – ДПК tha7rgk) |
| Makarov. | древеснополимерные композиты | wood and plastic composites |
| product. | древополимерный композит | wood-polymer composites (antoxi) |
| dentist. | жидкотекучий композит | flowable compomer (olga don) |
| dentist. | застывший композит | dried resin (MichaelBurov) |
| Makarov. | золь-гель-композиты | sol-gel composites |
| gen. | золь-гель метод – это синтетич. процесс для получения гелей, стёкол, керамических порошков, плёнок, волокон и композитов | sol-gel method is synthetic process for the preparation of gels, glasses, ceramic powders, films, fibres and composite materials (путём низко-т-рных р-ций гидролиза и поликонденсации) |
| Makarov. | зубоврачебные композиты | dental composites |
| dentist. | зубоврачебный композит с частицами наполнителя | particle-filled dental composites (Игорь_2006) |
| automat. | из полиэфирного композита | polyester-composite |
| ling. | именной композит | nominal compound |
| nano | интеллектуальный композит | smart composite |
| nano | интеллектуальный композит | sensible composite |
| tech. | интерметаллидный композит | intermetallic composite (Yurii Karpinskyi) |
| automat. | интерметаллический композит | intermetallic |
| gen. | каменно-полимерный композит | SPC (Stone Polymer Composite unibelle) |
| energ.ind. | керамикоматричный композит | ceramic matrix composite |
| Makarov. | керамические матричные композиты | ceramic matrix composites |
| dentist. | керамический композит | ceramic composite (MichaelBurov) |
| dentist. | клеевой композит | bonded composite (medweb.ru vdengin) |
| polym. | кованый композит | forged composite (патент компании Ламборджини Vicomte) |
| chromat. | колонка с углеродно-кварцевым композитом | carbon-silica column (Игорь_2006) |
| automat. | композит, армированный волокнами | fiber reinforced composite (ssn) |
| tech. | композит, армированный волокном | fiber composite (bonly) |
| nano | композит, армированный наночастицами | nanoparticles-reinforced composite |
| tech. | композит, армированный текстильным материалом | textile reinforced composite (bonly) |
| tech. | композит, армированный тканью с трёхмерным плетением | 3-D woven (bonly) |
| tech. | композит, армированный тканью с трёхмерным плетением | 3-D woven composite (bonly) |
| automat. | композит высокого технического уровня | advanced engineering composite |
| dentist. | композит двойного отверждения | dual cure composite resin cement (MichaelBurov) |
| dentist. | композит двойного отверждения | dual cure resin cement (MichaelBurov) |
| dentist. | композит двойного отверждения | dual-cure composite resin cement (MichaelBurov) |
| dentist. | композит двойного отверждения | dual-cure resin cement (MichaelBurov) |
| automat. | композит для базовых деталей станков | in-base composite |
| nano | композит из нанопористого углерода | nanoporous carbon composite |
| polym. | композит из непрерывного волокна | continuous fiber composite (MichaelBurov) |
| media. | композит «медь-инвар-медь» | copper clad invar (используется как сердечник печатных плат для планарного монтажа) |
| automat. | композит на основе алюминиевого сплава | aluminum alloy based composite (ssn) |
| tech. | композит на основе ворсистого волокна, полученного методами наноинженерии | fuzzy-fiber nano-engineered composite (bonly) |
| tech. | композит на основе ворсистого волокна, полученного методами наноинженерии | fuzzy-fiber nanoengineered composite (bonly) |
| nano | композит на основе массивов ориентированных УНТ | aligned CNTs arrays-based composite |
| nano | композит на основе нановолокон | nanofibers-based composite |
| nano | композит на основе нанотрубок | nanotube composite |
| nano | композит на основе полипептидного нановолокна | polypeptide nanofiber-based composite |
| automat. | композит на основе угольных нитей | carbon fiber composite |
| tech. | композит на основе усиленной графитовыми нитями эпоксидной смолы | graphite fiber-reinforced epoxy resin matrix composite |
| chem. | композит на смоляной матрице | resin composite (Svetlana17) |
| dentist. | композит "Паттерн Резин" | Pattern Resin (MichaelBurov) |
| alg. | композит полей | composite field (ssn) |
| math. | композит полей | composite of fields |
| automat. | композит с алюминиевой матрицей | aluminum matrix composite (ssn) |
| nano | композит с введенными в состав наночастицами | nanoparticles-incorporated composite |
| nano | композит с введёнными в состав наночастицами | nanoparticles-incorporated composite |
| solid.st.phys. | композит с керамико-керамической матрицей | ceramic and ceramic matrix composite (Alex_Odeychuk) |
| solid.st.phys. | композит с керамико-керамической матрицей | CMC (сокр. от "ceramic and ceramic matrix composite" Alex_Odeychuk) |
| ceram. | композит с керамической матрицей | ceramic matrix composite (igisheva) |
| el. | композит с металлической матрицей | metal-based composite |
| Makarov. | композит с металлической матрицей | metal-matrix composite |
| nano | композит с оптически активными нанокластерами | optically-active nanoclusters-based composite |
| automat. | композит с пенопластовой основой | foam core composite |
| el. | композит с полимерной матрицей | polymer-based composite |
| chem. | композит с полимерной матрицей | polymer matrix composite (qwarty) |
| polym. | композит с термопластичной матрицей, армированной длинными волокнами | LFT composite (bonly) |
| automat. | композит с титановой матрицей | titanium metal matrix composite (ssn) |
| nano | композит с элементами ИИ | smart composite |
| nano | композит с элементами ИИ | sensible composite |
| polym. | композит сложной структуры | detailed composite (MichaelBurov) |
| tech. | композит со смоляной матрицей | resin composite (bonly) |
| el. | композит со стеклянной матрицей | glass-based composite |
| nano | композит, упрочнённый наночастицами | nanoparticles-reinforced composite |
| automat. | композит, упрочнённый нитевидными кристаллами | whisker composite (ssn) |
| math. | композит функций | composite of functions |
| Makarov. | композиты представляют собой перспективные материалы | composites show promise as structural materials |
| solid.st.phys. | композиты с керамической матрицей | ceramic matrix composites (композиты с оксидной, карбидной, нитридной или иной неорганической, неметаллической термостойкой матрицей Alex_Odeychuk) |
| gen. | Композиты с полимерной матрицей | PMC – polymer matrix composites (wikipedia.org Tschara) |
| Makarov. | композиты сталь-углерод | steel-carbon structures |
| polym. | композиты типа "пластик-эластомер" | plastic-rubber composite |
| tech. | компоновка, укладка слоистого композита | laminate lay-up (Millie) |
| dentist. | конденсируемый композит | packable composite (Jasmine_Hopeford) |
| automat. | конструкция из полиэфирного композита | polyester-composite structure |
| automat. | конструкция из полиэфирного композита | polyester-composite construction |
| tech. | конференция по вопросам долговечности композитов | Composites Durability Workshop (bonly) |
| dentist. | концевая фреза для композитов | composite finisher (MichaelBurov) |
| ling. | копулятивный композит | dvandva compound |
| ling. | копулятивный композит | copulative compound |
| Makarov. | крепление эластомерного материала к композиту | bonding of elastomeric material to composite |
| math. | левый композит | left composite |
| transp. | литой полимерный композит | cast polymer composite |
| el. | матрица композита | composite sample |
| polym. | матрица полимерного композита | matrix (Твердая структура, состоящая из термореактивного или
термопластичного полимера или эластомера, которая
обеспечивает цельность полимерного композита, отвечает
за передачу и распределение напряжений в армирующем
наполнителе и определяет теплостойкость,
влагостойкость, огнестойкость и химическую стойкость
полимерного композита  dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| Makarov. | медно-эпоксидные порошковые композиты | epoxy-copper powder composites |
| mater.sc. | металлический композит | plymetal |
| Makarov. | металлический композит | metal composite |
| nano | металлодендримерный композит | metal-containing dendrimer composite |
| nano | металлодиэлектрический композит | metal-dielectric composite |
| mater.sc. | металлокерамические композиты | metal-matrix composite |
| Makarov. | металлокерамический композит | metal-ceramic composite |
| tech. | металломатричный композит | metal matrix composite (bonly) |
| nano | металлосодержащий композит | metal-containing composite |
| Makarov. | металл-углеродные композиты | metal-carbon composites |
| math. | механика композитов | composite mechanics |
| phys. | микромеханика композитов | composite micromechanic (LyuFi) |
| media. | многожильный композит | multifilamental multifilamentary composite (сверхпроводящий материал) |
| biotechn. | многокомпонентный композит | multi-featured composite (Игорь_2006) |
| nano | многокомпонентный композит | multicomponent composite |
| solid.st.phys. | многослойный керамический композит | layered ceramic material (Alex_Odeychuk) |
| tech. | многослойный композит | laminate (bonly) |
| polym. | многослойный композит | laminated composite (MichaelBurov) |
| Makarov. | многослойный композит | layered composite |
| dentist. | моделировочный самотвердеющий композит | Pattern Resin (MichaelBurov) |
| dentist. | модель из моделировочного самотвердеющего композита | pattern model (MichaelBurov) |
| dentist. | модель из моделировочного самотвердеющего пластика / композита | pattern model (MichaelBurov) |
| dentist. | модель из самотвердеющего композита | pattern model (MichaelBurov) |
| dentist. | модифицированный композитом стекло-иономерный цемент | resin-modified glass-ionomer cement (MichaelBurov) |
| Makarov. | модули композита | composite modules |
| polym. | молекулярный композит | molecule composite (композит, полученный одновременным осаждением растворов жесткоцепных и гибкоцепных полимеров, вследствие чего возникает армированный эффект из-за образования квазитрёхмерной структуры) |
| nano | молниезащищённый композит | LPC composite |
| nano | молниезащищённый композит | lightning-protective coated composite |
| nano | наноармированный композит | nanoreinforced composite |
| nano | нанослойный композит | nanolayered composite |
| nano | нанослойный композит | nanolayer composite |
| nano | наноструктура композита | composite nanostructure |
| nano | наноструктурированный композит | nanostructurized composite |
| nano | наноструктурированный композит | nanostructured composite |
| nano | наноупрочнённый композит | nanoreinforced composite |
| nano | нанофазный композит | nanophased composite |
| Makarov. | напряжённо покрытые композиты | stressed-skin composites |
| nano | неорганический композит | inorganic composite |
| automat. | нетипичная форма композита | atypical composite shape (ssn) |
| automat. | никелевый интерметаллический композит | nickel intermetallic |
| avia. | обеспечение требуемых характеристик композита | composite tailoring |
| math. | однонаправленный волокнистый композит | unidirectional fiber composite |
| mater.sc. | однонаправленный композит | UD composite (snowleopard) |
| Makarov. | однонаправленный композит | unidirectional composite |
| avia. | панель из углерод-углеродного композита | carbon-carbon panel |
| Makarov. | передача ударной вязкости от матрицы к композиту | toughness transfer from matrix to composite |
| energ.ind. | перспективный композит | advanced composite material |
| chem. | плёночный композит | film composite (VladStrannik) |
| math. | подложка композита | fiber |
| math. | покрытие композита | matrix |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | polycrystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | PDC bit (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | poly-crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | poly crystalline diamond cutter (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | poly-crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| O&G | поликристаллический алмазный композит | poly crystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | polycrystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | ISM cutter bit (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | ISM bit (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | ISM cutter (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | poly crystalline diamond cutter bit (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | poly-crystalline diamond compact (MichaelBurov) |
| dril. | поликристаллический алмазный композит | polycrystalline diamond composite (MichaelBurov) |
| Makarov. | полимер-волоконные композиты | polymer-fiber composites |
| plast. | полимерные матричные композиты | polymer matrix composites (Лариса Титаева) |
| automat. | полимерный композит | polymer compound |
| dentist. | полимерный композит | resin composite (А. Гордеев) |
| polym. | полимерный композит | polymer composite (Композит, матрица
которого образована из термопластичных или
термореактивных полимеров или эластомеров dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| Makarov. | полимерный композит | polymer composite |
| nano | полимерный наноалмазный композит | polymer-nanodiamond composite |
| Makarov. | полиэтилен-асбестовые композиты | polyethylene-asbestos composites |
| automat. | полиэфирный композит | polyester composite |
| Makarov. | полиэфирэфиркетонные композиты | polyether ether ketone composites |
| Makarov. | полиэфирэфиркетонные слоистые композиты | polyetheretherketone laminated composites |
| Makarov. | порошковый композит | powder composite |
| ling. | посессивный композит | possessive compound |
| ling. | посессивный композит | bahuvrihi compound |
| math. | правый композит | right composite |
| Makarov. | продольное расслоение в композитах | longitudinal splitting in composites |
| polym. | проектируемые цементные композиты | engineered cementitious composite (Yurchenko) |
| polym. | процесс прогрессирующего разрушения композита | progressive composite damage process (MichaelBurov) |
| tech. | разновременные композиты | different-time combinations (MichaelBurov) |
| tech. | разработка изделий из композитов | composites design (MichaelBurov) |
| polym. | расчёт пластмассовых композитов | computation of plastic composites (MichaelBurov) |
| dentist. | ретейнер на композите | resin-bonded retainer (MichaelBurov) |
| mater.sc. | самодиагностирующиеся композиты | self-sensing composites (NLapina) |
| dentist. | самоклеящийся композит | self-adhesive composite resin cement (MichaelBurov) |
| dentist. | самоклеящийся композит | self-adhesive resin cement (MichaelBurov) |
| nano | самоорганизующийся композит | self-organizing composite |
| Makarov. | самосмазывающийся композит | self-lubricating composite |
| dentist. | светоотвердевающий пустотообразующий композит | light cure block-out resin (MichaelBurov) |
| dentist. | светоотвердевающий пустотообразующий композит | light-cured block-out resin (MichaelBurov) |
| dentist. | светоотвердевающий пустотообразующий композит | LC block-out resin (MichaelBurov) |
| dentist. | светоотверждаемый пустотообразующий композит | light cure block-out resin (MichaelBurov) |
| dentist. | светоотверждаемый пустотообразующий композит | light-cured block-out resin (MichaelBurov) |
| dentist. | светоотверждаемый пустотообразующий композит | LC block-out resin (MichaelBurov) |
| Makarov. | сильно нелинейные композиты | strongly nonlinear composites |
| math. | симметричный композит | symmetric composite |
| math. | слоисто-волокнистый композит | fiber-laminated composite |
| Makarov. | слоистый композит | layered composite |
| Makarov. | слоистый композит | laminated composite |
| nano | слоистый материал на основе композитов и алюминия | composite-aluminum laminate |
| polym. | слоистый полимерный композит | laminate (Полимерный композит, состоящий из
параллельно расположенных и соединенных между собой
двух и более слоев материала или материалов dokipedia.ru Natalya Rovina) |
| microel. | слой композита | composite layer |
| chem. | смоляная матрица, образующая композит | resin composite (Svetlana17) |
| geol. | создание композитов | compositing (mrishka5) |
| progr. | составление композита | compositing (ssn) |
| automat. | составлять композит | composite |
| polym. | Союз производителей композитов | Union of Composite Manufacturers (России Vicomte) |
| chem. | стеклокерамические композиты | glass-ceramic composites (tania_mouse) |
| Makarov. | структура композита | composite structure |
| Makarov. | текстурированные коротковолокнистые композиты | textured short-fiber composites |
| scient. | теория композитов | composite theory (объясняет свойства материалов, армированных упругими волокнами Игорь_2006) |
| abbr. | термоструктурные композиты | TSC (Thermostructural Composites mxti) |
| polym. | Технологический центр композитов компании McLaren | McLaren Composites Technology Centre (Vicomte) |
| polym. | технология LCM процесса производства композитов | liquid composites molding (MichaelBurov) |
| polym. | технология LCM процесса производства композитов | LCM technology (MichaelBurov) |
| polym. | технология LCM процесса производства композитов | LCM (MichaelBurov) |
| automat. | титановый интерметаллический композит | titanium intermetallic |
| automat. | тканевый композит | woven composite (ssn) |
| Makarov. | тканый композит | woven composite |
| polym. | толстый 3D-композит | thick 3D composite (MichaelBurov) |
| product. | трансферное формование композитов | Resin transfer moulding (yalool) |
| energ.ind. | трёхслойный композит | sandwich |
| avia. | турбовинтовой самолёт из композитов | composite turboprop |
| nano | углеволокнистый композит | CF composite |
| nano | углеволокнистый композит | CF composite material |
| nano | углеволокнистый композит | carbon-fiber composite material |
| nano | углеволокнистый композит | carbon-fiber composite |
| tech. | углеродистый композит | carbon composite (moscow-translator.ru mazurov) |
| nano | углеродный композит | carbon composite |
| tech. | углерод-углеродный композит | carbon-carbon composite (moscow-translator.ru mazurov) |
| energ.ind. | улучшенный перспективный композит | advanced composite material |
| dentist. | усиленные композитом стеклоиономерные цементры | resin-reinforced glass ionomers (Elmitera) |
| nano | УФ-поглощающий композит | UV-absorbing composite |
| nano | УФ-поглощающий композит | ultraviolet-absorbing composite |
| Makarov. | фенольные композиты | phenolic composites |
| astronaut. | фирма "Аэроспейс композит текнолоджиз" | Aerospace Composite Technologies |
| mil., avia. | фирма "Бристоль композит материале инжиниринг лимитед" | Bristol Composite Materials Engineering, Ltd. |
| tech. | формование композитов методом Зеемана инфузии смолы | Seemann Composites Resin Infusion Molding Process (bonly) |
| dentist. | фторсодержащий композит двойного отверждения | dual-polymerizing fluoride-containing composite resin (olga don) |
| polym. | функционально-градиентный полимерный композит | functionally gradient polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | функционально-градиентный полимерный композит | gradient polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | функционально-градиентный полимерный композит | graded polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | функционально-градиентный полимерный композит | functionally graded polymer composite (MichaelBurov) |
| polym. | функционально-градиентный полимерный композит | FGPC (MichaelBurov) |
| nano | функциональный композит | functional composite |
| el. | шаблон композита | composite sample |
| Makarov. | шлакополимерцементные композиты | slag cement-polymer composites |
| plumb. | экструзионная линия по производству труб из полимерных композитов | WPC extrusion line (WPC Marina Luminosa) |
| Makarov. | электропроводящие композиты | electrically conductive composites |
| polym. | эпоксидные композиты | Composite Epoxy Materials (shergilov) |
| automat. | эпоксидный композит | epoxy-filled composite (ssn) |
| transp. | эпоксидный композит | fiberglass-epoxy composite |
| Makarov. | эпоксидный композит | fiberglass/epoxy composite |
| automat. | эпоксидный композит, усиленный стекловолокном | fiberglass/epoxy composite |
