Subject | Russian | English |
pharma. | в комплексном лечении | as part of combination therapy (одна из фраз-клише в статьях в специализированных медицинских изданиях на пост-советском пространстве Lviv_linguist) |
med. | комплексная система лечения наркомании | Integrated Drug Abuse Management System (NIAAA) |
med. | комплексное лечение | holiatry (многокомпонентное) |
med. | комплексное лечение | Integrated treatment (Мария100) |
med. | комплексное лечение | holistic treatment (Lactic acidosis is another condition that may respond to vitamin B1 as part of a holistic treatment administered under strict medical supervision ~ Лактацидоз – ещё одно состояние, которое может реагировать на витамин B1 в составе комплексного лечения, назначенного под строгим медицинским наблюдением Lily Snape) |
med. | комплексное лечение | combined therapy (igisheva) |
sl., drug. | комплексное лечение | muilimodality therapy |
med. | комплексное лечение | combination treatment (igisheva) |
med. | комплексное лечение | comprehensive treatment (MichaelBurov) |
med. | комплексное лечение | multimodality therapy (комбинированное) |
Makarov. | комплексное лечение | multiple treatment |
gen. | комплексное лечение | combination therapy (In contemporary usage, the expression combination therapy most often refers to the simultaneous administration of two or more medications to treat a single disease, but the expression is also used when other types of therapy are used at the same time. Conditions treated with combination therapy include tuberculosis, leprosy, cancer, malaria, and HIV/AIDS. Combination therapy may seem costlier than monotherapies in the short term but causes significant savings: lower treatment failure rate, lower case-fatality ratios, slower development of resistance and consequently, less money needed for the development of new drugs. Мария100) |
med. | "Комплексное лечение детских заболеваний" | Integrated Management of Childhood Illnesses |
med. | комплексное лечение, трёхкомпонентное лечение | trimodality therapy (cyberleninka.ru bizlex) |