Terms containing комитет по переговорам

Subject	Russian	English
energ.ind.	Комитет по ведению переговоров в области регулирования	Regulatory Negotiation Committee (Агентства по защите окружающей среды США)
IMF.	Комитет по внешнеторговым переговорам	Trade Negotiations Committee
gen.	комитет по переговорам	negotiation committee (Moscowtran)
org.name.	Комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении Организации Объединённых Наций	Negotiations Committee on the Financial Emergency of the United Nations
dipl.	Комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении Организации Объединённых Наций	Negotiating. Committee on the Financial Emergency of the United Nations (UN; ООН)
UN	Комитет по переговорам с межправительственными организациями	Committee on Negotiations with Inter-Governmental Agencies
gen.	Комитет по торговым переговорам	Trade Negotiations Committee (TNC; КТП Lavrov)
gen.	Межправительственный комитет по ведению переговоров	Intergovernmental Negotiating Committee (редк. MichaelBurov)
gen.	Межправительственный комитет по ведению переговоров	INC (редк. MichaelBurov)
org.name.	Межправительственный комитет по ведению переговоров для разработки международной конвенции по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и / или опустынивание	Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa (особенно в Африке)
UN	Межправительственный комитет по ведению переговоров о рамочной конвенции об изменении климата	Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change
UN	Межправительственный комитет по ведению переговоров по международному имеющему обязательную юридическую силу документу для осуществления международных действий в отношении некоторых стойких органических загрязнений	Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for Implementing International Action on Certain Persistent Organic Pollutants
energ.ind.	Межправительственный комитет по проведению переговоров	Intergovernmental Negotiating Committee (напр., Рамочной конвенции по изменению климата)
gen.	Межправительственный комитет по проведению переговоров	Intergovernmental Negotiating Committee (редк. MichaelBurov)
Makarov.	Межправительственный комитет по проведению переговоров	Intergovernmental Negotiating Committee (INC; по Рамочной конвенции об изменении климата)
gen.	Межправительственный комитет по проведению переговоров	INC (редк. MichaelBurov)
gen.	Объединённый комитет по ведению переговоров	Joint Negotiating Committee
Makarov.	опальных лидеров рабочих комитетов активно избирали в открытые комитеты по переговорам с синдикатами	underground leaders of the workers' commissions were widely elected to the above-ground negotiating committees of syndicates