Terms containing комитет министров

Subject	Russian	English
sport.	Верховный Комитет по делам физической культуры и спорта при Совете Министров Венгерской Народной Республики	National Committee of Physical Education and Sport at the Council of Ministers of the Hungarian People's Republic
law	государственный комитет совета министров	state committee of council of ministers
dipl.	Государственный комитет Совета Министров СССР по внешним экономическим связям	State Committee of the USSR Council of Ministers for Foreign Economic Relations
patents.	Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SU	patent office
gen.	Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий	the USSR Council of Ministers' State Committee for Inventions and Discoveries (WiseSnake)
gen.	Заседание Комитета министров по исполнению решений Евросуда	DH meeting (см. http://www.coe.int/T/CM/humanRights_en.asp Tanya Gesse)
UN	Комитет высокого уровня в составе министров и должностных лиц	High-Level Committee of Ministers and Officials
polit.	Комитет высокого уровня, состоящий из министров и должностных лиц, ответственных за охрану окружающей среды	High Level Committee of Environment Ministers and Officials
mil.	комитет заместителей министров	Undersecretaries committee
mil.	комитет заместителей министров при СНБ	NSC Deputy Secretaries committee
mil.	комитет министра по НИР в области реорганизации флота	Secretary's Committee on Research in Reorganization
law	Комитет Министров	Committee of Ministers (Совета Европы Alamarime)
mil.	Комитет министров иностранных дел	Committee of Foreign Ministers
mil.	комитет министров обороны	committee of defense ministers
mil.	Комитет министров обороны	Committee of Defence Ministers
foreig.aff.	Комитет министров СЕ	Committee of Ministers of the CE (Ministers for Foreign Affairs; министры иностранных дел)
gen.	Комитет Министров Совета Европы	the Committee of Ministers of the Council of Europe (bookworm)
polit.	Комитет министров Совета Европы	Committee of Ministers of the Council of Europe (grafleonov)
astronaut.	Комитет по космосу при кабинете министров	Cabinet Space Committee (Germany)
law	комитет при совете министров	committee attached to Council of Ministers
foreig.aff.	Комитеты правительственных экспертов при Комитете министров СЕ	Government experts responsible to the Committee of Ministers of the CE
mil., avia., USA	научный консультативный комитет при канцелярии министра обороны	Office of the Secretary of Defense Scientific Advisory Committee
polit.	Объединённый комитет министров	Joint Ministerial Committee (в Шотландии cyberleninka.ru dimock)
astronaut.	Постоянный комитет министров по научно-техническому сотрудничеству	Ministerial Standing Committee on Scientific and Technological Cooperation (OIC, COMSTECH; ОИК)
foreig.aff.	Председатель Комитета министров СЕ	President of the Committee of Ministers of the CE