Russian | English |
комедийный актёр эстрады | stand-up comic |
комедийный поворот | comedic twist (привнесение шутливых тонов; We are trying to break the mold of the typical blah blah blah instructional videos, so we are putting a comedic twist on it. doysl) |
комедийный уклон | comedic spin (привнесение шутливых тонов; The film's parallel story lines are woven in real time by two playwrights over a shared dinner, one giving the premise a comedic spin and the other fashioning it into a serious drama. doysl) |
комедийный фильм | comedy movie (Юрий Гомон) |