Terms containing командующий войсками

Subject	Russian	English
mil.	заместитель командующего войсками на ТВД	deputy regional commander
mil.	издание по связи для командующих войсками в составе ОВС НАТО	NATO Commanders Communications Publications
media.	командовать войсками	run forces (bigmaxus)
media.	командовать войсками	command forces (bigmaxus)
media.	командовать войсками	rule forces (bigmaxus)
gen.	командовать войсками	handle troops
Makarov.	командующие войсками округов	commanders-in-chief
mil.	командующий войсками	Combatant Commander (CCDR/The post of a major military leader of United States armed forces, of a Unified Combatant Command. MAMOHT)
mil.	командующий войсками	commander of troops (на параде, смотре)
mil.	командующий войсками силами в регионе	Regional Combatant Commander (CCDR Киселев)
mil., BrE	командующий войсками военного округа	District Commander
mil.	командующий войсками на ТВД	regional commander
mil.	командующий войсками на ТВД	theater of operations commander
mil.	командующий войсками на ТВД	theater commander (Киселев)
mil., BrE	командующий войсками на ТВД	regional commandant
mil.	командующий войсками на театре военных действий	theatre commander (ТВД Киселев)
mil.	командующий войсками на учении	exercise commander
gen.	командующий войсками округа	Commander in Chief
gen.	командующий войсками округа	Commander-In-Chief
gen.	командующий войсками округа	commander-in-chief
Gruzovik, mil.	Командующий войсками ООН	CINCUNC (Commander-in-Chief, United Nations Command)
NATO	командующий войсками синих	blue commander (Yeldar Azanbayev)
mil.	командующий войсками США на Ближнем Востоке	commander of American forces in the Middle East (CBS News Alex_Odeychuk)
mil.	разрешение командующего войсками ТВД	theater commander's approval
mil.	совещание командующих войсками на ТВД	area commanders' meeting