Terms containing кольцо уплотнения

Subject	Russian	English
tech.	вращающееся кольцо торцевого уплотнения	primary-seal ring
therm.eng.	графитовое кольцо уплотнения	carbon seal ring
therm.eng.	графитовое кольцо уплотнения	carbon packing ring
nautic.	кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбины	squealer rings
avia.	кольцо воздушного лабиринтного уплотнения	air labyrinth seal ring
cem.	кольцо воздушного уплотнения	air sealing ring
nautic.	кольцо лабиринтного уплотнения	labyrinth packing ring
nautic.	кольцо лабиринтного уплотнения	labyrinth ring
tech.	кольцо лабиринтового уплотнения диафрагмы	diaphragm packing ring
tech.	кольцо масляного уплотнения	oil seal holder
tech.	кольцо обоймы уплотнения	seal case ring
Gruzovik, mach.comp.	кольцо уплотнения	packing ring
transp.	кольцо уплотнения	sealing ring
energ.ind.	кольцо уплотнения	O-ring
tech.	кольцо уплотнения	seal ring assembly
Makarov.	кольцо уплотнения	obturator ring
transp.	латунное кольцо уплотнения	brass sealing ring
O&G, tengiz.	направляющее кольцо уплотнения	Ring Guide Seal (Yeldar Azanbayev)
energ.ind.	неподвижное кольцо торцевого уплотнения	mating ring
tech.	неподвижное кольцо торцового уплотнения	mating ring
tech.	пакет уплотнения из шевронных колец	chevron pack seal
O&G, oilfield.	предохранительное кольцо уплотнения шпинделя	mandrel seal protecting ring
tech.	протекающее уплотнение с уплотнительным кольцом	leaking o-ring seal
mil., arm.veh.	пружинящее кольцо уплотнения	elastic packing ring
mining.	разделительное кольцо с сальниковым уплотнением	dividing ring and packing
product.	разделительное кольцо с сальниковым уплотнением	dividing ring and packing (Yeldar Azanbayev)
tech.	резиновое уплотнение с уплотнительным кольцом	rubber o-ring seal
mech.	торцевое уплотнение / уплотнительное кольцо	face type seal
automat.	торцовое уплотнение с плавающими кольцами	Rayleigh step floating ring seal
tech.	угольное кольцо уплотнения	carbon seal ring
tech.	угольное кольцо уплотнения	carbon packing ring
energ.ind.	уплотнение вала ротора турбины с плавающими кольцами	shaft floating ring seal
Makarov.	уплотнение вала с плавающими кольцами	shaft floating ring seal
tech.	уплотнение восьмишпилечного стабилизатора с уплотнительным кольцом	eight stud stabilizer o-ring seal
tech.	уплотнение выхлопного клапана с уплотнительным кольцом	exhaust valve o-ring seal
tech.	уплотнение гильзы цилиндра с уплотнительным кольцом	cylinder liner o-ring seal
tech.	уплотнение коллектора с уплотнительным кольцом	manifold o-ring seal
tech.	уплотнение крышки цилиндра с уплотнительным кольцом	cylinder head o-ring seal
tech.	уплотнение маслонасоса с уплотнительным кольцом	oil pump o-ring seal
tech.	уплотнение маслоподающего штуцера с уплотнительным кольцом	oil supply adapter o-ring seal
tech.	уплотнение патрубка в сборе с уплотнительным кольцом	tube assembly o-ring seal
tech.	уплотнение поршня с уплотнительным кольцом	piston o-ring seal
mil., arm.veh.	уплотнение резиновыми кольцами	rubber ring packing
tech.	уплотнение с двухконусными плавающими кольцами	duo-cone floating ring seal
automat.	уплотнение с резиновым кольцом	ring packing
O&G, tengiz.	уплотнение с контактными кольцами	mechanical seal connection (Yeldar Azanbayev)
O&G, sakh.	уплотнение с контактными кольцами	mechanical seal
auto.	уплотнение с контактными металлическими кольцами	metal-metal seal (I. Havkin)
auto.	уплотнение с контактными металлическими кольцами	metal-to-metal seal (I. Havkin)
auto.	уплотнение с металлическими кольцами	metal-to-metal seal
tech.	уплотнение с плавающими кольцами	floating-ring seal
avia.	уплотнение с помощью поршневого кольца	piston-ring type seal
tech.	уплотнение с помощью поршневых колец	piston-ring seal
Makarov.	уплотнение с резиновым кольцом	ring packing
therm.eng.	уплотнение с угольными кольцами	carbon ring gland
tech.	уплотнение с уплотнительным кольцом	O-ring seal
tech.	уплотнение с четырьмя кольцами	quad-ring seal
tech.	уплотнение с четырьмя кольцами	quad seal
mil., arm.veh.	уплотнение типа разрезного кольца	split ring type packing
tech.	уплотнение цапфы с уплотнительным кольцом	trunnion o-ring seal
tech.	уплотнительное кольцо седла уплотнения	seal seat o-ring
tech.	уплотнительное кольцо уплотнения	seal o-ring
tech.	уплотнительное кольцо уплотнения картера	housing seal o-ring
oil	фонарное кольцо уплотнения	lantern ring (втулки цилиндра насоса)
O&G. tech.	фонарное кольцо уплотнения втулки цилиндра насоса	lantern ring