 |
| Russian | English |
| деревянный колышек для крепления черепицы | tile-pin |
| деревянный колышек для крепления черепицы | tile pin |
| колышек для натягивания палатки | stake (более употребительно, напр., "there're many ways to stake down a tent with traditional stakes" Рина Грант) |
| колышек для натягивания палатки | tent peg |
| колышек для обозначения мишени | hob (в игре) |
| колышек для палатки | tent pin |
| колышек для палатки | tentpole (Deska) |
| колышек для палатки | tent peg |
| колышек для палатки | tent-pin |
| колышек для палатки | tent-peg |
| колышек или крюк, на который набрасывается кольцо | hob (в игре) |
| колышек, на который набрасывается кольцо | hob (в игре) |
| этот колышек не войдёт в круглое отверстие | this peg would not fit into a round hole |