Terms for subject Oil and gas containing колтюбинг

Russian	English
грейд колтюбинга	CT grade (KlenovAV)
капитальный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled tubing workover (MichaelBurov)
капитальный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled-tubing workover <редко> (MichaelBurov)
капитальный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled tubing workover operation (MichaelBurov)
класс прочности колтюбинга	CT grade (KlenovAV)
класс прочности колтюбинга	coiled tubing grade (KlenovAV)
колтюбинг для внутрискважинных работ	down-hole production-related coiled tubing services (MichaelBurov)
колтюбинг для внутрискважинных работ	down hole production-related coiled tubing services (MichaelBurov)
мини-колтюбинг	capillary coil (YMedentsii)
подземный ремонт скважины, подземный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled tubing workover (MichaelBurov)
подземный ремонт скважины, подземный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled tubing workover operation (MichaelBurov)
подземный ремонт скважины, подземный ремонт скважины при помощи колтюбинга	coiled-tubing workover <редко> (MichaelBurov)
подземный ремонт скважины, подземный ремонт скважины при помощи колтюбинга	CT workover (MichaelBurov)
подъём колтюбинга	pick up (MichaelBurov)
подъём колтюбинга	coiled tubing pick up (MichaelBurov)
подъём колтюбинга	coiled-tubing pick up <редко> (MichaelBurov)
система подачи колтюбинга под давлением	coiled tubing pressurised deployment system (vpanikarovskiy)
спуск колтюбинга	coiled-tubing slack off <редко> (MichaelBurov)
спуск колтюбинга	slack off (редк. MichaelBurov)
спуск колтюбинга <редк.>	coiled tubing slack-off (MichaelBurov)
спуск колтюбинга	slacking off (MichaelBurov)
спуск колтюбинга	coiled tubing slack off (MichaelBurov)
установка КРС с технологией колтюбинга	coiled tubing unit (MichaelBurov)
установка КРС с технологией колтюбинга	coiled tubing workover unit (MichaelBurov)
установка КРС с технологией колтюбинга	CTU (MichaelBurov)
фрезерование на колтюбинге	coil tubing millout (MichaelBurov)
фрезерование на колтюбинге	CT millout (MichaelBurov)