Russian | English |
колонна бурильных труб или штанг | drill-rod string (алмазного бурения) |
колонна штанг роторного бурения | auger string |
направляющая штанга колонны направления | conductor guide arm (для ориентированного спуска колонны по направляющим канатам и ввода её конца в устье подводной скважины) |
насосные штанги и насосно-компрессорная колонна | R&T (rods and tubing) |
подъём колонны штанг | coming out of hole |
трёхступенчатая колонна насосных штанг | three-step string of sucker rods |