Terms containing колокольный звон

Subject	Russian	English
Makarov.	возвестить колокольным звоном	ring in
relig.	возвестить колокольным звоном	announce by a peal of bells
gen.	возвестить о чём-либо колокольным звоном	announce something by a peal of bells
gen.	возвестить колокольным звоном наступление Нового Года	ring in the New Year
Makarov.	возвестить колокольным звоном начало новой эры	ring in a new era
Makarov.	возвестить о чем-либо колокольным звоном	announce something by a peal of bells
rel., christ.	звон колокольный	chime
rel., christ.	звон колокольный	peal
rel., christ.	звон колокольный	toll
gen.	искусство колокольного звона	campanology
Makarov.	когда война окончилась, победу возвестили колокольными звонами	the church bells pealed out at the end of the war, to declare victory
Makarov.	когда они подошли к церкви, их встретил колокольный звон	the ding-dong of bells greeted them as they approached the church
Gruzovik	колокольный звон	peal
gen.	колокольный звон	ring
gen.	колокольный звон	a ring of bell
Gruzovik	колокольный звон	chime
gen.	колокольный звон	peal of bells
gen.	колокольный звон	chimes
Makarov.	колокольный звон	the noise of the bells
Makarov.	колокольный звон	noise of the bells
gen.	колокольный звон	ringing of bells
obs.	колокольный звон	bowbell
relig.	колокольный звон	bell-ringing
brit.	колокольный звон	bob
gen.	колокольный звон	tolling of bells
gen.	колокольный звон	toll
relig.	колокольный звон во время четвёртой части мессы и реквиема	Sanctus Bell
relig.	колокольный звон во время четвёртой части мессы и реквиема	Sance Bell
relig.	колокольный звон, возвещающий начало гуляний во вторник Сырной седмицы	Pancake Bell (The signal for the villagers to cease work and go home to make pancakes or join the games and merry-making)
Makarov.	колокольный звон колышет мёртвые листья	the dead leaf trembles to the bells
gen.	колокольный звон по случаю радостного события	joy-bells (победы и т.п.)
Scotl.	колокольным звоном оповестить о бедствии	ring the bells backwards (Bobrovska)
gen.	колокольным звоном проводили старый год и встретили новый	the bells rang out the old year and rang in the new
gen.	ознаменовать колокольным звоном	ring in
gen.	ознаменовывать колокольным звоном	ring in
gen.	отступление от канонического порядка колокольного звона	changes (от самого большого колокола к самому маленькому)
gen.	праздничный колокольный звон	joy bells
relig.	приглашать колокольным звоном	chime
relig.	призывать колокольным звоном	chime
gen.	проводить колокольным звоном	ring out
gen.	проводить колокольным звоном старый год	ring out the Old Year
gen.	проводить старый год колокольным звоном	ring out the old year
gen.	провожать колокольным звоном	ring out
Makarov.	провожать колокольным звоном старый год	ring out the Old Year
relig.	созывать колокольным звоном	knell
Makarov.	созывать прихожан в церковь колокольным звоном	toll the people to church
gen.	специалист колокольного звона	componologer
gen.	специалист колокольного звона	campanologist