Terms for subject Finances containing коллективно

Russian	English
доплаты к заработной плате, оговорённые в коллективных договорах	fringe benefits
зарплата, установленная в нарушение коллективного договора	bootleg wages
коллективно-премиальная система зарплаты	group bonus wage plan
коллективное медицинское страхование	group medicine
коллективное потребление в прямой и косвенной форме	collective direct and indirect consumption
коллективные договоры о заработной плате, продолжительности рабочего дня и условиях труда	union agreements on wages, hours and working conditions
коллективный кредитор	multilateral lender (Vadim Rouminsky)
коллективный трудовой договор	collective contract
компания коллективных инвестиций	collective investment vehicle (Alexander Matytsin)
оговорки о коллективных действиях	Collective action clause (Аврилин)
организация коллективного инвестирования	collective investment institution (Collective investment institutions (CIIs) are incorporated investment companies and investment trusts, as well as unincorporated undertakings (mutual funds or unit trusts Alexander Matytsin)
организация коллективных инвестиций	collective investment institution (Alexander Matytsin)
организация коллективных инвестиций	collective investment vehicle (Alexander Matytsin)
коммерческая организация коллективных инвестиций	undertaking for collective investment (Alexander Matytsin)
предприятие коллективного инвестирования	collective investment undertaking (gsl.ru aldrignedigen)
ставки заработной платы, закреплённые в коллективном трудовом соглашении	union rates
структура коллективных инвестиций	collective investment vehicle (Alexander Matytsin)
схема считается коллективной инвестиционной схемой	scheme shall be deemed to be a collective investment scheme (из закона Мальты "Об инвестиционных услугах" Alex_Odeychuk)
товарищество с ограниченной ответственностью, созданное с целью реализации схем коллективного инвестирования	LPCIS – Limited Partnership for Collective Investment Schemes (Vadim Rouminsky)