Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Turkish
Ukrainian
Terms for subject
Economics
containing
коллективная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
взносы
коллективных
членов
institutional membership fees
вычислительная система
коллективного
пользования
multiuser computer system
доплаты к заработной плате, оговорённые в
коллективных
договорах
fringe benefits
доплаты, оговорённые в
коллективных
договорах
fringe benefits
дополнительное
коллективное
поручительство
complementary group securities
коллективная
аренда
partnership tenancy
коллективная
выставка
collective exhibition
коллективная
выставка
collective show
коллективная
выставка
collective display
коллективная
выставка
group display
коллективная
гарантия
joint guarantee
коллективная
миграция
association migration
коллективная
поездка
organized tour
коллективная
поездка
guided tour
коллективная
резервная единица
collective reserve unit
коллективная
реклама
joint advertisement
коллективная
реклама
cooperative advertising
коллективная
реклама
group publicity
коллективная
реклама
collective publicity
коллективная
реклама
group advertising
коллективная
собственность
communal property
коллективная
собственность
public ownership
(
Andrey Truhachev
)
коллективная
собственность
collective ownership
коллективная
экспозиция
collective exhibit
коллективное
использование общих ресурсов
Collaborative Commons
(
42admirer
)
коллективное
обсуждение проблем
brainstorming
коллективное
обязательство
collective liability
коллективное
принятие решений
collective decision-making
(
A.Rezvov
)
коллективное
производство
team production
(
karpov_hse
)
коллективное
руководство
collective leadership
коллективное
самообеспечение
collective self-reliance
коллективное
страхование
collective insurance
коллективное
указание
collective order
(
dimock
)
коллективное
участие
collective participation
коллективное
хозяйство
communal household
коллективные
действия
job action
коллективные
пользователи
time-sharers
коллективные
поставки продукции членами
group consignments of members' produce
(кооператива)
коллективные
решения
corporate actions
(
Ivanov M.
)
коллективный
грант
shared gift
коллективный
договор
settlement
(напр., об уровне заработной платы)
коллективный
договор
labor contract
(между профсоюзом и фирмой)
коллективный
договор
union contract
коллективный
договор о тарифных ставках
collective bargaining contract
коллективный
договор, охватывающий компании определённого региона
area agreement
коллективный
договор, рассчитанный на несколько лет
multiple-year contract
коллективный
договор с компанией
company-wide contract
коллективный
долг
collective debt
(
Alex Lilo
)
коллективный
заказ
omnibus order
коллективный
игрок
composite player
коллективный
мониторинг
participatory monitoring
коллективный
подход
participative approach
коллективный
подход
participatory approach
коллективный
риск
collective risk
коллективный
стенд
collective stand
коллективный
участник
joint tenderer
(
akhmed
)
метод
коллективного
генерирования идей
brainstorming technique
механизм
коллективного
принятия решений
mechanism for collective decision-making
(
A.Rezvov
)
механизмы
коллективного
принятия решений
collective decision-making mechanisms
(
A.Rezvov
)
модель
коллективного
риска
collective risk model
общенациональные масштабы
коллективных
переговоров
national scales of bargaining
(напр., профсоюзов с предпринимателями)
общий
коллективный
долг
collective debt
(
Alex Lilo
)
обязательства по
коллективному
кредиту
collective personal security
официально признанное заключение
коллективных
договоров
formal collective bargaining
(в соответствии с государственным законодательством)
переговоры о заключении группового
коллективного
договора
group bargaining
переговоры о заключении
коллективного
договора
coll. barg.
(collective bargaining)
переговоры о заключении
коллективного
договора
group bargaining
переговоры о заключении
коллективного
договора на уровне предприятия
local bargaining
поручительство по
коллективному
кредиту
collective personal security
потребление для удовлетворения
коллективных
потребностей населения
public consumption
правила заключения
коллективного
договора о тарифных ставках
industrial relations law
правило принятия
коллективных
решений
team decision rule
право на заключение
коллективного
договора
bargaining right
(
A.Rezvov
)
расходы на
коллективное
потребление
collective consumption expenditure
свобода создания профсоюзов и ведения
коллективных
переговоров
freedom of association and collective bargaining
(
A.Rezvov
)
свободное обсуждение условий
коллективного
договора
free collective bargaining
система
коллективного
поощрительного вознаграждения
group incentive
система
коллективного
правления
collective governance
(
A.Rezvov
)
сокращение возможностей заключения
коллективных
трудовых договоров
reduced scope of collective bargaining
(
A.Rezvov
)
соответствующая стратегия в
коллективных
переговорах
cooperative bargaining
(
ssn
)
срок пересмотра
коллективного
договора
bargaining date
ставки заработной платы, установленные
коллективными
договорами
conventional rates of wage
ставки заработной платы, установленные
коллективными
договорами или государственными постановлениями
conventional rates of wage
судовой
коллективный
договор
shipping article
судовой
коллективный
договор
ship's article
схема проведения
коллективных
переговоров
collective bargaining machinery
условие в
коллективном
договоре
escalation clause
условие в
коллективном
договоре
escalator clause
Get short URL