Terms for subject Makarov containing количественный

Russian	English
изменять количественно	alter quantitatively
измеримый количественно	quantifiable
интегральный мембранный маркер зеленый флуоресцентный белок, Us-GFP, количественно сохраняется в клетках в процессе анализа клеточного цикла методом проточной цитометрии с использованием пропидийиодида	an integral membrane green fluorescent protein marker, Us9-GFP, is quantitatively retained in cells during propidium iodide-based cell cycle analysis by flow cytometry
качественная и количественная оценки	quantitative and qualitative assessment (see also resource appraisal)
количественная авторадиография	quantitative autoradiography
количественная анатомическая изменчивость	quantitative anatomical variation
количественная изменчивость	polygenic variability
количественная изменчивость	continuous variability
количественная мера структурной сложности молекул	quantitative measure of structural complexity
количественная мутация	numerical mutation (изменение числа хромосом)
количественная оценка	assessment
количественная оценка	quantitation
количественная оценка	numerical prediction
количественная оценка	quantitative specification
количественная оценка взаимодействия	quantitative interaction score
количественная оценка вклада диффузных источников в поступление биогенов в пресные воды 32 водосборов Великобритании	quantifying the non-point source contribution to nutrient loading on freshwaters in 32 UK catchments
количественная оценка концентрации ионогенных примесей в полимерных чувствительных мембранах с помощью сегментированной сэндвичевой системы	Quantification of the concentration of ionic impurities in polymeric sensing membranes with the segmented sandwich technique
количественная оценка патологических изменений полости носа	quantitative pathology of nasal passages
количественная оценка поступления и выхода Ca2+ в покоящихся вентрикулярных миоцитах крысы	measurement of Ca2+ entry and exit in quiescent rat ventricular myocytes
количественная оценка степени молекулярного подобия	quantifying molecular similarity
количественная оценка фауны	quantitative estimate of fauna
количественная спектроскопия с модуляцией длин волн без использования сертифицированных газовых смесей	quantitative wavelength-modulation spectroscopy without certified gas mixtures
количественная характеристика предметов	the determination of things as to their quantity
количественная характеристика предметов	determination of things as to their quantity
количественная электронная микроскопия	quantitative electron microscopy
количественно оценивать	compute
количественное выделение	quantitative isolation
количественное значение	value
количественное картирование	quantitative mapping
количественное описание	quantitative specification
количественное определение 36-аминокислотного пептидного ингибитора встраивания мембран ВИЧ-1 в плазму крови животных и человека с применением высокоэффективной жидкостной хроматографии и флуоресцентного детектирования	quantitation of a 36-amino-acid peptide inhibitor of HIV-1 membrane fusion in animal and human plasma using high-performance liquid chromatography and fluorescence detection
количественное определение биологической активности	bioassay (лек. препарата)
количественное определение короткоцепочечных свободных жирных кислот в молоке методами твёрдофазной микроэкстракции и газовой хроматографии	Quantitative determination of short-chain free fatty acids in milk using solid-phase microextraction and gas chromatography
количественное оценивание	scoring
количественное различие	distinction in degree
количественное распределение	breakdown (продуктов в материальном балансе процесса)
количественное регулирование	constant temperature/variable flow control (систем кондиционирования воздуха)
количественное регулирование мощности	quantity power level control (двс)
количественное соотношение	quantitative relation
количественное соотношение мутагенная активность-структура	quantitative structural mutagenic activity relation
количественное соотношение структура-активность	quantitative structure-activity relationship
количественное спектральное разрешение	quantitative spectral resolution
количественные данные, полученные в результате анализа	assay
количественные методы теории возмущённых молекулярных орбиталей	quantitative PMO methods
количественные соотношения	quantitative relationship
количественный анализ	quantity determination
количественный анализ	mensuration analysis
количественный анализ в реальном времени	real-time assay
количественный анализ позволяет определить количества веществ	quantitative analysis determines substances
количественный ввод	quantity input (без изменения качества)
количественный молекулярный спектральный анализ	quantitative molecular spectrum analysis
количественный подсчёт находящихся внутри помещений людей	quantification of an indoor population
количественный показатель	measure
количественный показатель	number
количественный радиоиммунный анализ	immunoradiometric assay
количественный рентгеноспектральный анализ	quantitative X-ray spectrum analysis
количественный рентгеноспектральный анализ	quantitative X-ray spectroscopic analysis
количественный рост	breeding
количественный рост исследований	proliferation of studies
количественный учёт расхода корма	quantitative feed records
количественный химический анализ	quantitative chemical analysis
количественный эффект	quantitative effect
метод выбора переменных для построения корреляционных количественных соотношений "структура-свойство"	variable selection quantitative structure-property relationship method
метод выбора переменных с приложением к исследованию многопараметровых количественных соотношений "структура-свойство"	variable selection technique with application to multidimensional quantitative structure-activity relationship studies
метод дисков для количественного определения	disk assay method (чувствительности микробов к антибиотикам)
метод дисков для количественного определения	disk assay method (напр., антибиотиков)
наследование количественных признаков	quantitative inheritance
наследственность количественных признаков	quantitative inheritance
suff. образует существительные с количественным значением или значением собирательности	-age (acreage – площадь в акрах; herbage – травы, травяной покров; peerage – сословие пэров)
оценивать количественно	assess quantitative
поддерживать количественный состав	endorse membership
прибор для иммуноанализа с хроматографическим разделением и методика, использующая валентность частиц для количественного определения	chromatographic immunoassay device and method utilizing particle valency for quantification
проводить количественный анализ	assay
прогностические количественные модели	predictive quantitative models
резко сократить количественный состав	wash away membership
сократить количественный состав членов	cut membership
сокращать количественный состав войск	reduce troops
экспрессный флуоресцентный метод количественного анализа порфиринов в организме человека	express fluorescent method for the quantitative analysis of human organism porphyrins
электрический прибор для определения количественного соотношения мяса и сала	electric lean-fat meter (у живой свиньи)