Terms for subject Astronautics containing кожух

Russian	English
вакуумный кожух	vacuum bell
герметизированный кожух	pressurized housing
герметический кожух	pressure vessel
герметичный кожух с терморегулированием	igloo
защитный кожух	protection cover (космического аппарата)
защитный кожух	protective enclosure
защитный кожух для двигателей мягкой посадки	aeroshell
защитный кожух для электрогенератора	protective enclosure
кабельный кожух	cable shroud
керамический кожух	ceramic housing
кожух антенны космического устройства	spacedome
кожух гироскопа	gyro case
кожух для электропроводки и трубопроводов	wiring tunnel
кожух жаровой трубы	outer liner
кожух кабельной проводки	cable shroud
кожух кабеля	cable shroud
кожух-обтекатель сопла	nozzle shroud
кожух подшипника карданного подвеса двигателя	gimbal-bearing thrust housing
кожух ротора гироскопа	gyro case
кожух с терморегулированием	temperature-controlled housing
кожух сопла	nozzle cover
кожух сопла двигателя	engine ejector cover
кожух трубопровода	pipe shroud
кожух электронного оборудования	electronic enclosure
кожух электронного оборудования плечевого элемента	shoulder electronic housing (ДМ)
монтажный кожух	wiring tunnel
обтекаемый кожух, образующий парус	streamlined "sail"
положение кожуха гироприбора	outer-case attitude
ПуВРД в дополнительном кожухе	ducted pulsejet
реле в герметическом кожухе	hermetically-sealed relay
реле в кожухе	enclosed relay
розетка с кожухом	receptacle with cover
сильфон в кожухе	jacketed bellows
температура воздуха у кожуха нагнетателя	blower-rim air temperature
теплозащитный кожух	heat shroud
теплозащитный кожух ДМ	arm thermal protection kit
теплоизолированный кожух	thermally insulated shroud
теплоизолированный кожух	thermally insulated shroud
теплоизолирующий кожух	insulation heat jacket
теплоизоляционный кожух	thermally insulated shroud
транспортировочный кожух	shipping container