| Subject | Russian | English |
| gynecol. | аргоновый коагулятор | argon beam coagulator (MichaelBurov) |
| med. | аргоноплазменный коагулятор | argon beamer (aksolotle) |
| med. | биполярный коагулятор | bi-polar coagulator (MichaelBurov) |
| med. | биполярный коагулятор | bipolar electrocoagulator (MichaelBurov) |
| med. | биполярный коагулятор | bi polar coagulator (MichaelBurov) |
| med. | биполярный коагулятор | bi-polar electro-coagulator (MichaelBurov) |
| med. | биполярный коагулятор | bipolar coagulator (MichaelBurov) |
| med.appl. | высокочастотный коагулятор | high-frequency coagulator |
| med.appl. | высокочастотный коагулятор | electrocoagulator |
| med.appl. | головка коагулятора | coagulator head |
| Makarov. | коагулятор бензина | gasoline coalescer (для осветления) |
| Makarov. | коагулятор для получения сырного сгустка | milk coagulator |
| med.appl. | коагулятор лазера | laser coagulator |
| tech. | коагулятор латекса | creaming agent |
| gen. | коагулятор на нагнетании | discharge coalescer (eternalduck) |
| O&G, casp. | коагулятор обессеренного газа | sweet gas coalescing filter (Yeldar Azanbayev) |
| O&G | коагулятор остаточного газа | tail gas coalescer |
| O&G, karach. | коагулятор растворителя | solvent coalescer (Leonid Dzhepko) |
| Makarov. | коагуляторы-аппараты | coagulators |
| O&G, sakh.a. | коагуляторы жидкость / жидкость | liquid/liquid coalescers |
| gen. | коалесцирующий фильтр / фильтр-коагулятор | filter coalescing (eternalduck) |
| O&G, sakh. | конденсатор-коагулятор серы | sulphur condenser |
| med.appl. | лазер-коагулятор | laser coagulator |
| house. | лазерный коагулятор | laser photocoagulator |
| Gruzovik, med. | лазерный коагулятор | laser coagulant |
| gen. | лазерный коагулятор | laser coagulant |
| tech. | мазерный коагулятор | maser coagulator |
| med. | Монополярный всасывающий коагулятор | Monopolar Suction Coagulator (MonkeyLis) |
| O&G, sakh. | насосы коагулятора | coagulation reagent pumps |
| surg. | отсасывающий коагулятор Bovie | suction bovie (Artemie) |
| oil | расход коагулятора | coagulator consumption |
| oil | расход коагулятора | coagulant consumption |
| O&G, sakh. | резервуар коагулятора | coagulation reagent tank |
| med. | световой коагулятор | light coagulator |
| O&G, sakh. | сетка-коагулятор | mist extractor |
| O&G, sakh. | сетка-коагулятор | demister |
| O&G, sahk.r. | фильтр-коагулятор | filter-coalescer |
| O&G, sakh. | фильтр / коагулятор | filter/coalescer |
| O&G, sakh. | фильтр коагулятор | filter-coalescer |
| gen. | фильтр / коагулятор газа на входе | inlet gas filter coalescer |
| oil | фильтр / коагулятор дизельного топлива | diesel fuel filter / coalescer |
| gen. | фильтр / коагулятор на входе | inlet filter/coalescer |
| oil | фильтр / коагулятор серосодержащего газа | sour gas filter coalescer |
| oil | фильтры / коагуляторы топливного газа для газовых турбин | gt fuel gas filter / coalescers |
| O&G. tech. | электростатический коагулятор | electrostatic coalescer (used in oil processing after drilling) |
