| Subject | Russian | English |
| gen. | книги разложены по всему столу | the books are lying all over the table |
| Makarov. | книги, тетради и т.п. разложены по всему столу | the books, copybooks, etc., are lying all over the table |
| Makarov. | книги, тетради и т.п. разложены по всему столу | the books, copy-books, etc., are lying all over the table |
| gen. | книги, тетради и т. п. разложены по всему столу | the books, copy-books, etc., are lying all over the table |
