Terms for subject Automated equipment containing класса

Russian	English
контроль класса точности	accuracy class monitoring (ssn)
контроль класса точности согласно OIML R111	accuracy class monitoring according to OIML R111 (ssn)
программа для решения класса задач	general routine
программа для решения класса задач	generalized routine
управляющее устройство класса II с изолирующим кожухом	insulation-encased class II control (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
управляющее устройство класса II с комбинированным изолирующим и металлическим кожухом	combination insulation-encased/metal-encased class II control (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
управляющее устройство класса II с металлическим кожухом	metal-encased class II control (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)