Terms for subject Nautical containing клапанная

Russian	English
двигатель с прямоточно-клапанной продувкой	poppet-valve engine
клапанная коробка воздушной системы	air manifold
клапанная коробка грузовой системы	cargo loading manifold (на танкере)
клапанная коробка грузовой системы	cargo loading manifold (танкера)
клапанная коробка дифферентовочной магистрали	trim manifold
клапанная коробка осушения торпедных аппаратов	torpedo tube drain manifold
клапанная коробка системы воздуха высокого давления	high-pressure air manifold
клапанная коробка системы воздуха низкого давления	low-pressure air manifold
клапанная коробка системы гидравлики	hydraulic manifold
клапанная коробка системы гидравлики	hydraulics manifold
клапанная коробка системы продувания воздухом низкого давления	low-pressure blow manifold
клапанная плита	valve plate
клапанное газораспределительное устройство	valve gear (вк)
клапанное паро- или газораспределительное устройство	valve gear
клапанное парораспределение	valve distribution
клапанное парораспределительное устройство	valve gear (вк)
клапанное распределение	drop valve gear
клапанное седло	valve casing
клапанный диск	valve cone
клапанный зазор	valve clearance (между штоком клапана и толкателем)
клапанный неуравновешенный затвор с гидравлическим механизмом	bascule gate (вк)
клапанный привод	valve drive
клапанный расходомер	valve flowmeter
клапанный расходомер	measuring valve
клапанный упор	valve guard
клапанный штифт	valve pin
крышка клапанной коробки	valve hood
машина с клапанным парораспределением	valve engine
осушительная клапанная коробка	drain manifold
приспособление для притирки клапанных гнёзд	valve-seat grinder (вк)
распределительная клапанная коробка	distribution valve chest
съёмник клапанных пружин	valve spring remover