Russian | English |
бадьян китайский | truestar anisetree |
в китайской медицине так называется жизненная энергию, которая циркулирует через двенадцать невидимых энергетических линий, известных как меридианы на теле | Qi (Slawjanka) |
Китайская медицинская ассоциация | Chinese Medical Association |
Китайская национальная ассоциация предприятий пищевой промышленности | CNFIA (China National Food Industry Association mazurov) |
китайская пульсовая диагностика | Chinese pulsology (DoctorKto) |
Китайский Банк Медицинских Культур | China Medical Culture Collection (denikoboroda) |
китайский подковонос | Chinese rufous horseshoe bat (Rhinolophus sinicus Ivan Pisarev) |
культура клеток из лёгких китайского хомячка, линии v–79 | Chinese hamster lung cell v79 culture (olga don) |
легкое китайского хомяка | Chinese hamster lung (Andy) |
овариальная клетка китайского хомячка | Chinese hamster ovary cell (makhno) |
Перевод на традиционный китайский язык | TCHI (traditional Chinese translation mazurov) |
синдром китайского ресторана | Chinese restaurant syndrome (возникающий при приёме с пищей большого количества глутамата натрия, применяемого в качестве приправы, и проявляющийся чувством жжения в области желудка, болями в груди, гиперемией лица, головокружением, тахикардией) |
синдром китайского ресторана | Chinese restaurant syndrome (аллергическая реакция в виде боли в груди, гиперемии лица, чувства жжения в различных участках тела после приёма в пищу больших доз глутамата натрия Игорь_2006) |
средство традиционной китайской медицины | traditional Chinese medicine (напр., Zedoary turmeric oil (ZTO; a traditional Chinese medicine) exhibits potent pharmacological actions including tumor suppression, and antibacterial, and antithrombotic activity. – Эфирное масло растения Куркума цедоария (ZTO; средство традиционной китайской медицины) обладает высокой фармакологической активностью, включая подавление опухолевого роста, антибактериальное и антитромбообразующее действие. Min$draV) |
традиционная китайская медицина | TCM (Traditional Chinese Medicine Pretty_Super) |
традиционная китайская медицина | Traditional Chinese Medicine (kumold) |
цитогенетическое исследование линии клеток легкого китайского хомячка | Chinese hamster lung cell cytogenicity (Земцова Н.) |
Чанчуньский университет китайской медицины | Changchun University of Chinese (olga don) |