Terms containing керноотборник

Subject	Russian	English
oil	алмазный керноотборник	diamond core bit
oil	боковой вращающийся керноотборник	sidewall coring device
dril.	боковой керноотборник	window sampler (Yeldar Azanbayev)
O&G. tech.	боковой керноотборник	sidewall coring device
O&G. tech.	боковой керноотборник	sidewall core sampler (MichaelBurov)
O&G. tech.	боковой керноотборник	sidewall coring tool (MichaelBurov)
oil	боковой керноотборник	wall sampler
O&G	боковой керноотборник	sidewall core sampler (для отбора образцов породы из стенок скважины)
oil	боковой керноотборник	Sidewall Core Sample Taker (SCST, K0; Сверлящий керноотборник glenfoo)
oil	боковой вращающийся керноотборник	sidewall coring device
O&G, oilfield.	боковой керноотборник	side-wall core sampler
O&G, oilfield.	боковой керноотборник	side-wall sample taker
O&G. tech.	боковой керноотборник	sidewall sampler
tech.	боковой керноотборник	side-wall core sampler
oil	боковой керноотборник ударного типа	side-wall sampling gun
oil	боковой керноотборник ударного типа	side-wall coring gun
O&G. tech.	боковой сверлящий керноотборник	sidewall core sample taker (MichaelBurov)
oil	боковой стреляющий керноотборник	side-wall sampling gun
oil	боковой стреляющий керноотборник	side-wall coring gun
oil	боёк стреляющего керноотборника	core bullet
oil	боёк стреляющего керноотборника	percussion-type bullet
oil	боёк стреляющего керноотборника	core barrel
oil	бросовый керноотборник	free fall core
oil	бур-керноотборник с боковым отбором проб	gravel spoon drill
tech.	вдавливаемый баковой керноотборник	punch-type side-wall core sampler
tech.	вдавливаемый боковой керноотборник	punch-type sidewall core sampler
O&G. tech.	вдавливаемый боковой керноотборник	punch-type sidewall sampler
oil	вдавливаемый боковой керноотборник	punch-type side-wall sampler
oil	вдавливаемый боковой керноотборник	pinch-type side-wall core sampler
Makarov.	вдавливаемый боковой керноотборник	punch-type side-wall core sampler
O&G, oilfield.	вращающийся боковой керноотборник	rotary-type side-wall sampler
O&G, oilfield.	вращающийся боковой керноотборник	side-wall coring device
oil	вращающийся боковой керноотборник	rotary side-wall sampler
O&G. tech.	вращающийся боковой керноотборник	rotary sidewall sampler
tech.	вращающийся боковой керноотборник	sidewall coring device
oil	вращающийся керноотборник	sidewall coring device
oil	геологическая интерпретация шлама и образцов, отобранных боковыми керноотборниками	interpretation of well cuttings and side wall cores
oil	гидравлический боковой керноотборник	hydraulic wall sampler
oil	гидравлический боковой керноотборник	hydraulic side-wall coring tool (станка)
oil	гидравлический керноотборник	hydraulical core extractor
oil	забивной керноотборник	drive tube
oil	забивной керноотборник с вкладной керноприёмной гильзой	Moran-and-Proctor sampler
oil	забивной керноотборник с извлекаемым пикообразным наконечником	retractable plug sampler
oil	забивной керноотборник с подвижным поршнем	stationary piston drive sampler (для пластичных грунтов)
oil	забивной керноотборник с поршнем	piston sampler
oil	забивной керноотборник с поршнем	piston-drive sampler
oil	забивной керноотборник с поршнем	piston-pipe sampler
oil	забивной керноотборник с поршнем	piston-core sampler
oil	забивной керноотборник с поршнем	free-piston drive sampler
oil	забивной керноотборник с разъёмной трубой	drive-type split-tube soil-sampling device
oil	извлечение бокового керноотборника	side wall core sampler retrieving
O&G, oilfield.	извлечение бокового керноотборника	side wall core sampler withdrawal
oil	извлечение бокового керноотборника	side wall core sampler withdrawal
O&G, oilfield.	извлечение бокового керноотборника	side wall core sampler retrieving
oil	керн, взятый керноотборником ударного бурения	punch core (или боковым керноотборником стреляющего типа)
O&G, sahk.r.	керн, отбираемый керноотборником	conventional core
oil	керн, отобранный боковым керноотборником	SWC (sidewall core)
tech.	керн, отобранный боковым керноотборником	sidewall core
oil	керноотборник, вводимый в грунт с вращением	rotating sampler (в отличие от забивного)
oil	керноотборник, вводимый в грунт с вращением	bore bit
oil	керноотборник Денисона	Denison sampler (для отбора ненарушенных образцов мягких грунтов)
oil	керноотборник Денисона	Denison core barrel (для отбора ненарушенных образцов мягких грунтов)
tech.	керноотборник для образцов породы под пластовым давлением	pressure core barrel (отбора)
oil	керноотборник для отбора образцов по песчаным грунтам	sand-pump sampler
oil	керноотборник для отбора образцов при пластовом давлении	pressure core barrel
O&G	керноотборник для отбора сухих образцов грунта	dry sampler
oil	керноотборник для отбора сухих образцов грунта	dry-sample barrel
oil	керноотборник с боковой дверцей	door-type sampler (для отбора образцов песчано-гравийных пород)
oil	керноотборник с боковым окном	window sampler
oil	керноотборник с боковым скребком	split-side solid sampler (для отбора образцов со стенок скважины)
oil	керноотборник с боковым скребком	solid sampler with inside slit
oil	керноотборник с дистанционным управлением	controlled release corer
oil	керноотборник с поршнем	California sampler
O&G. tech.	керноотборник с сохранением давления	pressure core barrel
oil	керноотборник с цельной грунтоприёмной гильзой	solid-barrel sampler
O&G	колонковая труба с керноотборником корзиночного типа	basket barrel
oil	колонковая труба со съёмным керноотборником	wireline core barrel
oil	колонковое буровое долото для работы со съёмным керноотборником	wireline core drilling bit
oil	колонковый набор со съёмным керноотборником	core barrel (обеспечивающий наиболее полный выход керна при бурении рыхлых, неуплотнённых и сильно трещиноватых пород)
oil	колонковый набор со съёмным керноотборником из резины	rubber sleeve core barrel (для отбора керна в неуплотнённых или сильно трещиноватых породах)
oil	колонковый снаряд со съёмным керноотборником	orienting core barrel
tech.	корпус керноотборника	outer barrel
oil	ложечный керноотборник	spoon sampler
oil	ложечный керноотборник с продольной прорезью	split-spoon core sampler
O&G	лопастной керноотборник	blade auger
O&G	Механический боковой керноотборник	MSCT (Johnny Bravo)
O&G	Механический боковой керноотборник	Mechanical Sidewall Coring Tool (Johnny Bravo)
O&G	морской ракетный керноотборник	seafloor rocket coring device
oil	наконечник керноотборника	boring bit
O&G	образец породы, полученной путём задавливания керноотборника в грунт	drive sample
oil	образец породы, полученной путём задавливания керноотборника в грунт	drive salvage
O&G	овершот для извлечения съёмного керноотборника	bug
O&G	отбор керна с помощью съёмного керноотборника	WLC (wire line coring)
O&G	отбор керна с помощью съёмного керноотборника	wireline coring
tech.	отбор керна с помощью съёмного керноотборника	wire line coring
tech.	отбор кернов боковым керноотборником	sidewall coring
tech.	отбор кернов боковым керноотборником	side-wall coring
oil	отбор образцов грунта забивным керноотборником	drive sampling
oil	плунжерный керноотборник	piston core
O&G	пневматический керноотборник	compressed-air sampler
tech.	пуля стреляющего бокового керноотборника	sidewall sampler bullet
nucl.pow.	разъёмный в продольном направлении керноотборник	coring tool that can be opened along its length (Iryna_mudra)
oil	разъёмный керноотборник с вкладной грунтоприёмной гильзой	split-barrel sampler with liner
O&G. tech.	сверлящий боковой керноотборник	Rotary Sidewall Coring Tool (RSCT; Halliburton MichaelBurov)
O&G	Сверлящий керноотборник	Sidewall Core Sample Taker (Johnny Bravo; нет такого термина, это "переводизм" Правильно: rotary mechanical sidewall coring tool (MSCT) - Schlumberger traduiser; пройдите по ссылке https://docsportal.net/3576907/ термин реален и используется добывающими компаниями Johnny Bravo)
O&G	Сверлящий керноотборник	SCST (Johnny Bravo; и такого сокращения тоже не существует traduiser)
O&G	сверлящий керноотборник	side wall coring (MichaelBurov)
geophys.	сверлящий керноотборник на кабеле	wireline drilling core sampler
oil, tradem.	стреляющий боковой керноотборник	Sidewall Sampler Corgun
O&G. tech.	стреляющий боковой керноотборник	gun sidewall sampler
O&G. tech.	стреляющий боковой керноотборник	percussion sidewall sampler
O&G	стреляющий боковой керноотборник	coring gun
O&G	стреляющий боковой керноотборник	percussion sidewall coring (Bauirjan)
tech.	стреляющий боковой керноотборник	gun sidewall core sampler
oil	стреляющий боковой керноотборник	gun side-wall sampler
oil	стреляющий боковой керноотборник	percussion side-wall sampler
tech.	стреляющий боковой керноотборник	gun side-wall core sampler
O&G	стреляющий керноотборник бокового керна	percussion sidewall coring (Bauirjan)
O&G	толстостенный забивной керноотборник	thick-wall drive tube sampler
oil	тонкостенный забивной керноотборник	thin-wall drive tube sampler
oil	тонкостенный забивной керноотборник	open drive sampler
oil	трос для спуска и подъёма керноотборника	swinging core line
oil	тросик стреляющего керноотборника	retrieving wire
oil	трубчатый керноотборник	tube sampler
O&G. tech.	ударный боковой керноотборник	percussion sidewall coring tool (MichaelBurov)
O&G. tech.	ударный боковой керноотборник	percussion sidewall core sampler (MichaelBurov)
oil	хронологический керноотборник	Chronological Sample Taker (CST glenfoo)
O&G. tech.	хронологический керноотборник	chronological sample taker (CST; Schlumberger MichaelBurov)