Terms for subject Mass media containing кварцевый

Russian	English
генератор с кварцевой стабилизацией	quartz crystal oscillator (частоты)
генератор с кварцевой стабилизацией	crystal oscillator (частоты)
генератор с кварцевой стабилизацией поднесущей	crystal-controlled sub-carrier oscillator
камера с кварцевым задающим генератором	crystal-sync camera
кварцевая ампула	quartz tube (ампула, используемая для спекания различных порошковых материалов, необходимых в технологии изготовления электровакуумных приборов)
кварцевая система фазовой автоподстройки частоты используется в тюнере для точной настройки и подстройки, а также в проигрывателях компакт-дисков для обеспечения высокой точности работы системы прямого привода	quartz PLL (надпись на аппаратуре)
кварцевая стабилизация	quartz-crystal control (частоты)
кварцевая стабилизация	crystal control (частоты)
кварцевое оптическое волокно	optical quartz fiber
кварцевые микровесы	quartz-crystal microbalance
кварцевый возбудитель	crystal-oscillator drive
кварцевый возбудитель	crystal drive
кварцевый генератор	x-tal crystal oscillator
кварцевый генератор по схеме Гурье-Клаппа	Gouriet-Clapp (oscillator)
кварцевый генератор сигнала, подаваемого в магнитофон для синхронизации звука и изображения	sync tone oscillator (при раздельном воспроизведении)
кварцевый хронирующий генератор	crystal timing oscillator (устройство и схема, используемые для хронирования функций развёртки в ТВ-системе)
круглый кварцевый светильник мощностью 1000 Вт	Super-Beam 1000
передатчик с кварцевой стабилизацией	crystal-stabilized transmitter (частоты)
передатчик с кварцевой стабилизацией	crystal-controlled transmitter (частоты)
плавкая кварцевая трубка	fused quartz firing tube
прецизионный кварцевый генератор импульсов фирмы Onkyo	Accu Pulse Quartz (в проигрывателе компактдисков, для лучшей детальности тихих пассажей звуковоспроизведения и для более точного цифро-аналогового преобразования)
прямой привод магнитофона с системой стабилизации скорости вращения на основе кварцевого генератора	quartz locked direct drive
прямой привод тонвала магнитофона с цифровой сервосистемой кварцевой стабилизации частоты вращения	digital servo quartz
синхронизация скорости работы камеры и записывающего устройства с помощью кварцевого таймера	crystal sync