 |
| Russian | English |
| квартальная линия | compartment boundary line |
| квартальная просека | compartment line |
| квартальная сеть | net of rides (лесная) |
| квартальный журнал | compartment register (записей о лесоводственных мероприятиях в квартале) |
| квартальный журнал | compartment history (записей о лесоводственных мероприятиях в квартале) |
| система организации прямоугольной квартальной сети | rectangular system of surveys (при лесоустройстве) |