Terms for subject Transport containing качающая

Russian	English
боковые сопла водяной мойки качаются вверх и вниз	side water wash jets oscillate up and down
вал качающегося рычага	rocker shaft (напр. коромысла, балансира и т.д.)
водяные сопла мойки высокого давления на вращающейся траверсе качаются из стороны в сторону	high pressure water wash jets on the rotary head oscillate sideways
качающая опора	pivot journal
качающаяся кулиса	rocking link
качающаяся опора	swivelling mounting
качающаяся опора	swing bearing
качающаяся опора	tumbler bearing
качающаяся опора	pivot bearing (напр. промежуточная опора карданного вала)
качающаяся ось	oscillating axle shaft
качающаяся ось колеса при независимой подвеске	swing axle
качающаяся планка ветрового стекла	windscreen swing arm (шарнирно связанная со стойкой)
качающаяся подвеска двигателя	floating suspension
качающаяся промежуточная шестерня	tumbling gear
качающаяся стрела	pendulum lead (напр. мобильного манипулятора)
качающаяся шайба	swash cam
качающиеся сопла, достигающие труднодоступных мест, для сильных струй воды на автомобильной мойке	oscillating far-reaching wash solid stream nozzles
качающийся брус	rocker bar
качающийся рычаг	float lever
качающийся рычаг стеклоочистителя	windscreen wiper swing arm
качающийся транспортёр	jigging conveyor
плавающая качающаяся подвеска	floating suspension (двигателя)
привод педали с качающейся площадкой	treadle gear
пружина педали с качающейся площадкой	treadle spring
разливка напр. бетона с применением качающегося жёлоба	tilting spout pouring
упор педали с качающейся площадкой	treadle stop