 |
| Russian | English |
| блокировка от качаний | surge guard (напр., блокирующее действие защиты при нарушении синхронной работы) |
| блокировка при качаниях мощности | power swing blocking (MichaelBurov) |
| качание мощности | power swings (в энергосистеме) |
| качания в энергосистеме | power system swinging (MichaelBurov) |
| качания в энергосистеме | swinging (MichaelBurov) |
| качания в энергосистеме | oscillations in a power system (MichaelBurov) |
| контроль электрического центра качаний | monitor the electrical centre of swings (MichaelBurov) |
| центр качаний | center of swings (MichaelBurov) |