DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hotel industry containing категорию | all forms
RussianEnglish
гостиница категории "без звёзд"no-star hotel (The reception area looks like something from a no star hotel. They claim to be a 4 star hotel, but this is hardly the case. • The Greece hotel system currently uses a letter ranking for accomodations. An L is a five-star hotel while an E is a no-star hotel. 'More)
гостиничное хозяйство высшей категорииluxury hotel industry (CNN; the ~ Alex_Odeychuk)
двухместный номер высшей категорииSuperior Twin Room (Andy)
категория "четыре звезды плюс"Four-Star-Superior status (Andy)
номер улучшенной категорииSuite Mini (лучше, чем Superior Yuriy83)
номер улучшенной категорииMini-suite (лучше, чем Superior)
отель средней ценовой категорииmidscale hotel (nabokov)
питание высшей категорииhigh class all inc
повышение категории номераcomplimentary room upgrade (WiseSnake)
повышение категории номераroom upgrade (Smantha)
повышение категории номера в гостинице за доп. платуupsell (www.perevod.kursk.ru)
превратить в гостиницу высшей категорииconvert into a luxury hotel (Alex_Odeychuk)