Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing категории

Russian	English
банковский служащий, обслуживающий определённую группу или категорию клиентов	personal banker (raf)
высокая категория	high quality (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor 's и Moody's Investors Service raf)
высоко рисковая категория	poor quality (CCC; Caa; рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody 's Investors Service raf)
высокорисковая категория	Poor quality (рейтинг облигаций по шкале агентства Standard & Poor's)
высшая категория	highest quality (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
директор, представляющий конкретную категорию акционеров	class director (согласно уставу компании raf)
категория доходов	income bracket (raf)
категория имущества	asset category (raf)
категория инвесторов	class of investors
категория ИНКОТЕРМ	group of INCOTERM International Commercial Terms (Международных условий торговли raf)
категория клиентов	user class (raf)
категория лиц с одним уровнем доходов	income bracket (raf)
категория Международных условий торговли	group of International Commercial Terms (INCOTERM; ИНКОТЕРМ)
категория персонала	grade
категория пользователей	user class
категория риска	risk rating
категория странового риска	country risk rating
категория экологического риска	environmental risk rating
категория экологической проверки	environmental screening category (КЭП)
кредит в категории "неблагополучных"	classified loan (oVoD)
лимит кредитования на одну категорию заёмщиков	lending limit (oVoD)
лимит кредитования на одну категорию заёмщиков	legal lending limit (oVoD)
наиболее рисковая категория	highest speculation (CC; Ca; рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody 's Investors Service raf)
низшая категория, проценты не выплачиваются	lowest quality, no interest paid (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
облигация высшей и высокой категории	high-grade bond (ААА и АА по шкале рейтингов агентства Standard & Poor's или Ааа и Аа по шкале рейтингов агентства Moody's Investors Service raf)
обслуживание повышенной категории	premium service (raf)
пассажиры льготной категории	reduced-fare passengers
А повышенная средняя категория	upper medium grade (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
преимущественно рисковая категория	B Predominantly speculative (рейтинг облигаций по шкале агентства Moody's Investors Service)
преимущественно рисковая категория	predominantly speculative (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
продукт высшей категории	exclusive item (oVoD)
продукт высшей категории	exclusive product (oVoD)
продукт высшей категории	high-end product (oVoD)
продукт высшей категории	upmarket product (raf)
расчёт стоимости средств, исходя из деления баланса на категории активов и пассивов с одинаковой срочностью	pooled cost of funds (raf)
расчёт стоимости средств на основе деления баланса на категории активов и пассивов с одинаковой срочностью	pooled cost of funds (oVoD)
сведение проектов в категории	bunching of projects (для целей отчётности oVoD)
средне рисковая категория	speculative low grade (B; рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's и Moody's Investors Service raf)
среднерисковая категория	Speculative, low grade (рейтинг облигаций по шкале агентств Standard & Poor's)
средняя категория	medium grade (BBB; Baa; рейтинг облигаций по шкале & агентств Standard & Poor's и Moody 's Investors Servicdifik raf)
сумма кредитов, предоставленных одному заёмщику или одной категории заёмщиков	exposure of banks (oVoD)
сумма кредитов, предоставленных определённому заёмщику или категории заёмщиков	exposure of banks
услуга из категории "только выполнение"	execution-only service (не включает в себя традиционные инвестиционные консультации, а также услуги по номинальному владению акциями Nyousha)
установление категории	grading (персонала raf)
хранение ценных бумаг по категориям у депозитария	collective custody (oVoD)