 |
| Russian | English |
| кастодиальная деятельность | custody (Custody is the safekeeping and administration of securities and cash provided by one entity on behalf of another but with no discretion or responsibility for managing those assets. The administrative activities of custody include such issue-servicing activities as: Income Collection; Corporate Actions; Pricing; Cash Management; Foreign Exchange; Securities Lending; Reporting; Performance Measurement; Statement Generation. 'More) |
| кастодиальные услуги | custody services ('More) |
| кастодиальные услуги | custody (тж. custody services 'More) |
| кастодиальный депозитарий | custodian |
| кастодиальный счёт | custody account (счёт, открываемый родителями несовершеннолетнему ребенку в брокерской фирме; сделки по счёту совершаются только с согласия попечителей счёта kee46) |
| кастодиальный счёт | custodial account (dimock) |