DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms for subject General containing карточка по | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Бюро обслуживания по кредитным карточкамCredit Card Service Bureau
выдавать товары по карточкамcoupon
выдаваться по карточкамbe rationed
заказ по кредитной карточкеcredit card order (Franka_LV)
запрет повторного прохода по одной карточкеantipassback (shmas'ka)
карточка инструктажа по снижению факторов риска, определенных при анализе задачSTARRT card (emirates42)
карточки по безопасностиsafety question card (eternalduck)
крупы продаются только по карточкамcereal products are on points
покупка по дебетовой карточкеdebit card purchase (VLZ_58)
покупка по кредитной карточкеcredit card purchase
продажа по карточкамrationing
продажа по кредитной карточкеcredit card sale (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
располагать каталожные карточки по авторам и темамarrange cards by author and subject (books by size, topics in order of their importance, exhibits according to the numbers on the tags, etc., и т.д.)
распределять по карточкамration
расставлять каталожные карточки по авторам и темамarrange cards by author and subject (books by size, topics in order of their importance, exhibits according to the numbers on the tags, etc., и т.д.)