Terms containing канал подачи

Subject	Russian	English
mining.	буровая алмазная коронка с подачей промывочной жидкости на забой скважины через каналы, выходящие на торец коронки	bottom-discharge bit
transp.	внутренний канал подачи смазочно-охлаждающих жидкостей	built-in coolant channel
automat.	внутренний канал подачи СОЖ	built-in coolant channel
transp.	державка с каналами для подачи СОЖ	coolant-feed holder
dril.	дроссельная пробка пневмоударника, служащая для регулировки подачи воздуха в продувочные каналы долота	choke plug
O&G	канал для подачи воздуха	air flue
polym.	канал для подачи воздуха	air groove
water.suppl.	канал для подачи жидкого цементного раствора	slick line (при санации трубы Rower)
auto.	канал для подачи консистентной смазки	grease passage
tech.	канал для подачи перфокарт	card channel
tech.	канал для подачи перфокарт	card path
tech.	канал для подачи перфокарт	card bed
oil	канал для подачи промывной жидкости	wash channel
chem.	канал фильтрпресса для подачи промывной жидкости	wash channel
transp.	канал для подачи смазки	oil duct (напр. в стержне шатуна от нижней головки к поршневому пальцу)
auto.	канал для подачи смазки	oil duct (напр., в стержне шатуна от нижней головки к поршневому пальцу)
pack.	канал для подачи тепла	heating passage
pack.	канал для подачи тепла	heating channel
construct.	канал для подачи тёплого воздуха в системе воздушного отопления	hot air heating flue
tech.	канал подачи	delivery port (жидкости, воздуха)
refrig.	канал подачи	supply duct (при кондиционировании воздуха)
antenn.	канал подачи	delivery chute
refrig.	канал подачи	delivery duct (при кондиционировании воздуха)
footwear	канал подачи	raceway guide (на обувной машине по вставке петель Yuriy83)
transp.	канал подачи	supply passage (напр. воздуха, газа или смазки)
avia.	канал подачи	feed pipe
gen.	канал подачи	supply port (VictorMashkovtsev)
vent.	канал подачи воздуха	supply ductwork (alexbard)
construct.	канал подачи воздуха	air supply duct
tech.	канал подачи воздуха	air-supply duct
refrig.	канал подачи горячего воздуха	hot air duct
refrig.	канал подачи жидкости	fluid duct
media.	канал подачи команд режиссёром контрольной студии при передаче специальных событий по телевидению	omnibus talkback
media.	канал подачи команд режиссёром контрольной студии при передаче специальных событий по телевидению	omnibus cue circuit
refrig.	канал подачи кондиционированного воздуха	air-conditioning supply duct
refrig.	канал подачи масла	oil duct
pulp.n.paper	Канал подачи оборотной воды	Flume (Rossinka)
refrig.	канал подачи охлаждающего воздуха	cooling air duct
auto.	канал подачи охлаждающей жидкости	coolant duct
refrig.	канал подачи охлаждённого воздуха	cooled air duct
refrig.	канал подачи пара	vapor passage
tech.	канал подачи перфокарт	card track
nucl.pow.	канал подачи питательной воды	feed water supply train
weld.	канал подачи проволоки	sheath (a.ducalis)
automat.	канал подачи СОЖ	cooling channel
phys.	канал подачи топлива	fuel-feed canal
construct.	канал подачи тёплого воздуха	hot-air duct
construct.	канал подачи тёплого воздуха	hot-air conduit
refrig.	канал подачи тёплого воздуха	warm air duct
auto.	канал подачи хладагента	coolant duct
tech.	канал подачи холодоносителя	coolant-supply duct
Makarov.	канал подачи холодоносителя	coolant duct
energ.ind.	канал подачи шариков	shot well (для аварийного останова ядерного реактора)
publ.util.	канал с подачей самотёком	gravity conduit
energ.ind.	отдельный канал подачи жидкого топлива в форсунку	single liquid-fuel passageway (при двухтопливной системе)
railw.	подача в один общий канал	centre filling
chem.	подача рабочей и промывной жидкостей в один общий канал фильтрпресса	centre filling
mech.	подача СОЖ через внутренний канал	integral coolant supply
automat.	подача СОЖ через внутренний канал	internal coolant supply (инструмента)
leath.	подача текса по тексовому каналу	tack driving movement (для затяжки затяжной кромки)
water.res.	регулятор подачи воды в канал	canal intake
automat.	с каналом для подачи СОЖ	coolant-fed (о режущем инструменте)
automat.	сверло с каналом для подачи СОЖ	oil-hole drill
automat.	сверло с каналом для подачи СОЖ	coolant-fed drill
media.	улучшение качества стереофонического звучания за счёт подачи части сдвинутого по фазе сигнала левого канала в правый	extended stereo