Terms for subject Hydraulic engineering containing каменное

Russian	English
внешний слой каменной наброски	armor-layer stones
внешний слой каменной наброски	cover stones
внешний слой каменной наброски	armor rock
грубая каменная кладка	rough masonry
грубая каменная кладка	coarse masonry
зуб плотины из каменной кладки	rubble toe wall
каменная дренажная призма	rock toe
каменная мелочь	quarry waste
каменная наброска	rockfill (напр. тела каменно-набросной плотины)
каменная наброска из местных материалов	loose-rock fill
каменная облицовка	stone pitched face
каменная облицовка	masonry face (верхового откоса земляной плотины)
каменная отмостка	hand-placed rockfill
каменная отмостка	stone pitched face
каменная постель	foundation mat of rubble
каменная упорная призма	rock toe
каменно-набросная буна	rubble groin
каменное защитное покрытие	protective stone face
каменное покрытие	stone revetment
крепление из каменной наброски	stone-riprap fill
крепление от размыва каменной наброской	rubble scour protection
насыпь из каменной наброски	mound of rubble
насыпь из каменной наброски	stone-riprap fill
насыпь из каменной наброски	rock-mound embankment
облицованная каменная кладка	dressed masonry
облицовка сухой каменной кладкой	dry-stone lining
откос плотины с креплением каменной наброской	riprapped slope of dam
очищенная каменная наброска	clean dumped-rock fill (без грунтовых частиц)
подпорная стенка из сухой каменной кладки	dry retaining wall
защитное покрытие из каменной наброски	rockfill
покрытие из каменной наброски	dumped rock riprap
защитное покрытие из каменной наброски	riprap
покрытие из каменной наброски, уложенной вручную	hand-placed rock riprap
сооружение из каменной кладки	rubblework
сортированная каменная наброска	classified-rock fill
сортированный каменный материал	classified rubble (напр. щебень, галька)
стена из сухой каменной кладки	mortarless wall
стенка из каменной кладки	masonry wall
стенка из крупноблочной каменной кладки	block masonry wall
сухая каменная кладка	dry-laid masonry
сухая каменная кладка	dry-rubble masonry
сухая каменная кладка	freestone masonry
сухая каменная кладка	loose masonry
сухая каменная кладка	dry-stone masonry
сухая каменная кладка	dry masonry
туннель с облицовкой из каменной кладки	masonry-lined tunnel
уплотнённая каменная наброска	compact rockfill
устойчивость покрытия из каменной наброски	efficacy of dumped-rock riprap
шов каменной кладки	masonry joint