Subject | Russian | English |
ocean. | американская камбала | American topknot (Ancylopsetta quadrocellata) |
ichtyol. | американская камбала | black-backed flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
ichtyol. | американская камбала | Georgia-bank flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
ichtyol. | американская камбала | winter flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
cook. | американская камбала | blackback flounder |
ichtyol. | американская карликовая камбала | Gult Stream flounder (Citharichthys arctifrons) |
ichtyol. | антарктическая пятнистая "безрукая" камбала | Antarctic armless flounder (Mancopsetta maculata antarctica) |
biol. | атлантическая длинная камбала | pole dab (Glyptocephalus cynoglossus) |
biol. | атлантическая длинная камбала | witch (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | атлантическая длинная камбала | witch flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | атлантическая длинная камбала | pole (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | атлантическая длинная камбала | craig fluke (Glyptocephalus cynoglossus) |
biol. | атлантическая длинная камбала | gray sole (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | балтийская речная камбала | Baltic river flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | балтийская речная камбала | Platichthys flesus trachurus (MichaelBurov) |
biol. | безрукая камбала | finless flounder (Achiropsetta) |
ichtyol. | "безрукие" камбалы | finless flounders (Achiropsettidae) |
biol. | безрукие камбалы | finless flounder (Achiropsettidae) |
mar.law | белобрюхая камбала | rock sole |
ichtyol. | белобрюхая камбала | broad-finned sole (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | белобрюхая камбала | white-bellied flounder (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | белобрюхая камбала | rock sole (Lepidopsetta bilineata) |
cook. | белобрюхая камбала | rock flounder |
mar.law | беломорская камбала | White Sea flounder |
ichtyol. | беринговоморская палтусовидная камбала | Bering flounder (Hippoglossoides robustus) |
biol. | беринговоморская палтусовидная камбала | Bering flounder (Hipoglossoides robustus) |
ichtyol. | бесплавниковые камбалы | finless flounders (Neoachiropsetta) |
biol. | большеротая камбала | big-mouthed flounder (Kamoharaia megastoma) |
ichtyol. | большеротые камбалы | big-mouthed flounders (Kamoharai) |
ichtyol. | бородавчатая камбала | rough-scaled sole (Clidoderma asperrimum) |
fish.farm. | бородавчатая камбала | rough-skinned sole (Clidoderma asperrimum dimock) |
mar.law | бородавчатая камбала | roughscale sole |
ichtyol. | бородавчатые камбалы | rough-skinned soles (Clidoderma) |
cook. | бразильская камбала | Brazilian flounder |
ichtyol. | восточная камбала-ёрш | Bering flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | восточная камбала-ёрш | Hippoglossoides hamiltoni (MichaelBurov) |
ichtyol. | восточная камбала-ёрш | Hippoglossoides robustus (MichaelBurov) |
ichtyol. | восточнотихоокеанская малоротая камбала | smear dab (Microstomus pacificus) |
ichtyol. | восточнотихоокеанская малоротая камбала | dover sole (Microstomus pacificus) |
ichtyol. | восточнотихоокеанская малоротая камбала | Chinese sole (Microstomus pacificus) |
ichtyol. | гладкая полярная камбала | smooth flounder (Liopsetta putnami) |
biol. | гладкая полярная камбала | eel-back flounder (Liopsetta putnami) |
ichtyol. | глось-камбала | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | глось-камбала | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | глось-камбала | flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | глось-камбала | river flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | глось-камбала | Platinus flesus (MichaelBurov) |
ichtyol. | глось-камбала | Pleuronectes flesus luscus (MichaelBurov) |
fish.farm. | глубоководная камбала | deepsea sole (Embassichthys bathybius) |
fish.farm. | глубоководная камбала | deep sea sole |
fish.farm. | глубоководная камбала | Embassichthys bathybius |
agric. | глубоководная камбала | deepsea sole (Embassichthys bathybius) |
biol. | глубоководная карибская камбала | deepwater flounder (Monolene) |
ichtyol. | глубоководные карибские камбалы | deepwater flounders (Monolene) |
ichtyol. | гологоловая камбала | smooth flounder (Liopsetta putnami) |
ichtyol. | гологоловая камбала | eel-back flounder (Liopsetta putnami) |
ichtyol. | дальневосточная камбала | California sole (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | дальневосточная камбала | spotted halibut (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | дальневосточная камбала | round-nosed flounder (Eopsetta grigorjewi) |
biol. | дальневосточная камбала | shothole halibut (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | дальневосточная твёрдоголовая камбала | frog flounder (Pleuronichthys cornutus) |
ichtyol. | дальневосточная твёрдоголовая камбала | spotted turbot (Pleuronichthys cornutus) |
ichtyol. | дальневосточная твёрдоголовая камбала | fine-spotted flounder (Pleuronichthys cornutus) |
ichtyol. | двухлинейная камбала | broad-finned sole (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | двухлинейная камбала | white-bellied flounder (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | двухлинейная камбала | rock sole (Lepidopsetta bilineata) |
biol. | двухлинейная камбала | rock sole (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | двухцветная камбала | stone flounder (Kareius bicoloratus) |
biol. | двухцветная камбала | stone flounder (Kareius) |
biol. | двухцветная камбала | hard-swelling dab (Kareius bicoloratus) |
ichtyol. | двухцветные камбалы | stone flounders (Kareius) |
biol. | длинная камбала | witch flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
ocean. | длинная камбала | witch (Pleuronectes cynoglossus L.) |
fish.farm. | длинная камбала | pale dab |
fish.farm. | длинная камбала | gray sole |
fish.farm. | длинная камбала | witch |
fish.farm. | длинная камбала | witch flounder |
fish.farm. | длинная камбала | pale |
ichtyol. | длинная камбала | craig fluke (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | длинная красная камбала | witch (Glyptocephalus cynoglossus) |
fish.farm. | длинная камбала | Glyptocephalus cynoglossus |
fish.farm. | длинная камбала | Craig fluke |
ocean. | длинная камбала | pole dab (Pleuronectes cynoglossus L.) |
biol. | длинная камбала | pole flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
biol. | длинная камбала | fluke (Glyptocephalus cynoglossus) |
fish.farm. | длиннопёрая камбала | long-finned sole (Errex zachirus dimock) |
biol. | длиннопёрая камбала | rex sole (Errex zachirus) |
fish.farm. | длиннорылая камбала | long-snouted flounder (Limanda punctatissima dimock) |
ichtyol. | длиннорылая камбала | sand flounder (Limanda punctatissima) |
mar.law | длиннорылая камбала | longsnout flounder |
ichtyol. | европейская камбала-ёрш | long rough dab (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
ichtyol. | европейская камбала-ёрш | American plaice (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
fish.farm. | европейская камбала-ёрш | American plaice (Hippoglossoides platessoides) |
biol. | европейская камбала-ёрш | sand dab (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
ichtyol. | европейская малоротая камбала | dover lemon sole (Microstomus kitt) |
ichtyol. | европейская малоротая камбала | smear dab (Microstomus kitt) |
fish.farm. | европейская малоротая малоголовая камбала | lemon sole (Microstomus kitt) |
ichtyol. | европейская малоротая камбала | lemon sole (Microstomus kitt) |
biol. | европейская малоротая камбала | lemon dab (Microstomus kitt) |
ichtyol. | европейская палтусовидная камбала | sand dab (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
ichtyol. | европейская палтусовидная камбала | long rough dab (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
ichtyol. | европейская палтусовидная камбала | American plaice (Hippoglossoides platessoides limandoides) |
ichtyol. | европейская речная камбала | fluke (Platichthys flesus flesus) |
ichtyol. | европейская речная камбала | mud flounder (Platichthys flesus flesus) |
ichtyol. | европейская речная камбала | European flounder (Platichthys flesus flesus) |
fish.farm. | желтобрюхая камбала | Alaska plaice |
fish.farm. | желтобрюхая камбала | Pleuronectes quadrituberculatus |
cook. | желтобрюхая камбала | yellow-bellied flounder |
ichtyol. | желтобрюхая морская камбала | yellow-bellied flounder (Pleuronectes quadrituberculatus) |
ichtyol. | желтобрюхая морская камбала | Alaska plaice (Pleuronectes quadrituberculatus) |
ichtyol. | желтополосая камбала | brown sole (Limanda herzensteini) |
biol. | желтополосая камбала | magarei (Limanda herzensteini) |
mar.law | желтополосая камбала | yellow-striped flounder |
ichtyol. | желтополосая камбала | yellow-banded flounder (Limanda herzensteini) |
biol. | желтополосая камбала | Japanese dab (Limanda herzensteini) |
fish.farm. | желтопёрая камбала | Limanda aspera |
fish.farm. | желтопёрая камбала | yellow-finned sole (Limanda aspera dimock) |
fish.farm. | желтопёрая камбала | yellowfin sole |
biol. | желтопёрая камбала | yellowfin sole (Limanda aspera) |
biol. | желтопёрая камбала | Alaska dab (Limanda aspera) |
ichtyol. | жёлтая морская камбала | yellow-bellied flounder (Pleuronectes quadrituberculatus) |
biol. | жёлтая морская камбала | Alaska plaice (Pleuronectes quadrituberculatus) |
fish.farm. | жёлтохвостая камбала | rusty flounder |
fish.farm. | жёлтохвостая камбала | yellowtail flounder |
fish.farm. | жёлтохвостая камбала | Limanda ferruginea |
ichtyol. | жёлтохвостая камбала | rusty flounder (Limanda ferruginea) |
ichtyol. | жёлтохвостая камбала | yellow-tailed flounder (Limanda ferruginea) |
mar.law | жёлтохвостая камбала | yellow-tail flounder |
Makarov. | загрязнённая полихлорированными бифенилами камбала | PCB-contaminated flounder |
ichtyol. | западноатлантическая камбала-ёрш | long rough dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая камбала-ёрш | Canadian plaice (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая камбала-ёрш | American plaice (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
biol. | западноатлантическая камбала-ёрш | rough dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
biol. | западноатлантическая камбала-ёрш | American dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая палтусовидная камбала | American plaice (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая палтусовидная камбала | rough dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая палтусовидная камбала | long rough dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая палтусовидная камбала | Canadian plaice (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
ichtyol. | западноатлантическая палтусовидная камбала | American dab (Hippoglossoides platessoides platessoides) |
mar.law | звёздная камбала | starry flounder |
biol. | звёздчатая камбала | great flounder (Platichthys stellatus) |
ichtyol. | звёздчатая камбала | great California flounder (Platichthys stellatus) |
fish.farm. | звёздчатая камбала | starry flounder |
fish.farm. | звёздчатая камбала | Platichthys stellatus |
oil | звёздчатая камбала | east siberian char (andrushin) |
O&G, sakh. | звёздчатая камбала | great flounder (Экоцентр) |
ichtyol. | звёздчатая тихоокеанская речная камбала | starry flounder (Platichthys stellatus) |
ichtyol. | звёздчатая камбала | Starry flounder (Platichthys Stella tus) |
biol. | звёздчатая камбала | starry flounder (Platichthys stellatus) |
ichtyol. | зеленопятнистая камбала | green-spotted flounder (Parabothus coarctatus) |
ichtyol. | зеленопятнистая камбала | coarctate flounder (Parabothus coarctatus) |
ichtyol. | зимние камбалы | winter flounders (Pseudopleuronectes) |
ichtyol. | зимняя американская камбала | winter flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
fish.farm. | зимняя камбала | Pseudopleuronectes americanus |
fish.farm. | зимняя камбала | winter flounder (Pseudopleuronectes americanus dimock) |
fish.farm. | зимняя камбала | winter flounder |
cook. | зимняя камбала | blackback flounder |
ichtyol. | зимняя камбала | black-backed flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
ichtyol. | зимняя камбала | Georgia-bank flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
biol. | зимняя камбала | winter flounder (Pseudopleuronectes) |
biol. | зимняя камбала | blackback (Pseudopleuronectes americanus) |
ichtyol. | зубастая камбала | summer flounder (Paralichthys dentatus) |
biol. | зубастая камбала | northern fluke (Paralichthys dentatus) |
ichtyol. | зубатая лётняя камбала | summer flounder (Paralichthys dentatus) |
biol. | зубатая камбала | northern fluke (Paralichthys dentatus) |
ichtyol. | камбала Герценштейна | point-headed flounder (Cleisthenes pinetorum) |
ichtyol. | камбала Герценштейна | sohachi flounder (Cleisthenes pinetorum) |
ichtyol. | камбала Герценштейна | pinewood flounder (Cleisthenes pinetorum) |
ocean. | камбала гладкая | brill (Rhombus laevis Rondel; Caulopsetta scaphus) |
zool. | камбала гладкая | brill (Bothus rhombus) |
ichtyol. | камбала глосса | flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала глосса | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала глосса | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала глосса | river flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала глосса | Platinus flesus (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала глосса | Pleuronectes flesus luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала Григорьева | California sole (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | камбала Григорьева | spotted halibut (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | камбала Григорьева | shothole halibut (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | камбала Григорьева | round-nosed flounder (Eopsetta grigorjewi) |
fish.farm. | камбала григорьева | roundnose flounder (Eopsetta grigorjewi) |
ichtyol. | камбала Джордана | petrale sole (Eopsetta jordani) |
fish.farm. | камбала Джордана | petrale sole |
ichtyol. | камбала Джордана | brill (Eopsetta jordani) |
fish.farm. | камбала Джордана | Eopsetta jordani |
ichtyol. | камбала длинная атлантическая | witch flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
ocean. | камбала европейская | topknot (Phrynorhombus regius) |
zool. | камбала европейская | lemon sole (Solea lascaris) |
gen. | камбала европейская | plaice (Pleuronectes platessa) |
ichtyol. | камбала-ерш | American dab (Hyppoglossoides platessoides) |
ichtyol. | камбала-ерш | long rough dab (Hippoglossoides platessoides) |
ichtyol. | камбала-ерш | American plaice (H. platessoides) |
ichtyol. | камбала-ерш | plaice (Hippoglossoides platessoides) |
zool. | камбала-ерш | rough dab (Hippoglossoides platessoides) |
ichtyol. | камбала желтопёрая | yellowfin sole (Limanda aspera) |
ichtyol. | камбала жёлтохвостая | yellowtail flounder (Limanda ferruginea) |
oil | камбала звёздчатая | flounders (andrushin) |
ichtyol. | камбала зимняя | winter flounder (Pseudopleuronectes americanus) |
ichtyol. | камбала Кесслера | sea bach (Arnoglossus kessleri) |
ichtyol. | камбала красная | witch flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
zool. | камбала-лиманда | dabber (Limanda limanda) |
zool. | камбала-лиманда | dab (Limanda limanda) |
fish.farm. | камбала лиманда | dab |
zool. | камбала-лиманда | dab sand |
ichtyol. | камбала морская | European plaice (Pleuronectes platessa) |
ichtyol. | камбала Надёжного | sea scaly-eyed plaice (Acanthopsetta nadeshnyi) |
ichtyol. | камбала Надёжного | scaly-eyed plaice (Acanthopsetta nadeshnyi) |
ichtyol. | камбала-пеликан | pelican flounder (Chascanopsetta crumenalis) |
ichtyol. | камбала-пеликан | long-jawed flounder (Chascanopsetta crumenalis) |
oil | камбала полосатая | gobies (andrushin) |
O&G, sakh. | камбала полосатая | stripped flounder |
ichtyol. | камбала речная | European flounder (Platichthys flesus) |
zool. | камбала-ромб | brill |
ichtyol. | камбала северная палтусовидная | Hippoglossoides hamiltoni (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала северная палтусовидная | Bering flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала северная палтусовидная | Hippoglossoides robustus (MichaelBurov) |
ichtyol. | камбала-червонец | Alaska dab (Limanda aspera) |
ichtyol. | камбала-червонец | yellow-finned sole (Limanda aspera) |
gen. | камбала-червонец | yellowfin sole (slitely_mad) |
ichtyol. | камбала-эррекс | rex sole (Errex zachirus) |
ichtyol. | камбала-эррекс | long-finned sole (Errex zachirus) |
biol. | камбала-ёрш | Canadian plaice (Hippoglossoides platessoides) |
mar.law | камбала-ёрш | American plaice |
fish.farm. | камбала-ёрш | rough dab |
fish.farm. | камбала-ёрш | American plaice (Hippoglossoides platessoides dimock) |
fish.farm. | камбала-ёрш | Hippoglossus platessoides |
fish.farm. | камбала-ёрш | American dab |
biol. | камбала-ёрш | long rough dab (Hippoglossoides platessoides) |
ocean. | камбала- ёрш | long rough dab (Drepanopsetta platessoides; Hippoglossoides platessoides Fabr) |
gen. | камбала-ёрш | sand dab (Hippoglossoides platessoides) |
ocean. | каменная камбала | rock-sole (rocksole, not rock-sole Raxwell) |
biol. | карликовая камбала | topknot (Phrynorhombus) |
ichtyol. | колючая камбала | sea scaly-eyed plaice (Acanthopsetta nadeshnyi) |
fish.farm. | колючая камбала | scaly-eyed plaice (Acanthopsetta nadeshnyi dimock) |
biol. | колючая камбала | scaly-eyed plaice (Acanthopsetta) |
fish.farm. | колючепёрая камбала | spiny-rayed flounder (Psettodes erumei dimock) |
ichtyol. | колючепёрая камбала | Indian spiny halibut (Psettodes erumei) |
ichtyol. | колючепёрая камбала | Queensland halibut (Psettodes erumei) |
ichtyol. | колючепёрая камбала | big-mouthed flounder (Psettodes erumei) |
ichtyol. | колючепёрая камбала | Indian halibut (Psettodes erumei) |
ichtyol. | колючепёрая камбала | arrow-toothed flounder (Psettodes erumei) |
austral. | колючепёрая камбала | Queensland halibut (Psettodes erumei; плоская рыба коричневого цвета; обитает в тропических водах Австралии, обладает прекрасными питательными свойствами) |
ichtyol. | колючие камбалы | scaly-eyed plaices (Acanthopsetta) |
ichtyol. | красная камбала | pole (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | красная камбала | witch flounder (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | красная камбала | witch (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | красная камбала | craig fluke (Glyptocephalus cynoglossus) |
fish.farm. | красная камбала | gray sole (Glyptocephalus cynoglossus dimock) |
biol. | красная камбала | pole dab (Glyptocephalus cynoglossus) |
ichtyol. | круглая камбала | windowpane (Lophopsetta maculata) |
biol. | круглая камбала | window pane (Lophopsetta maculata) |
ichtyol. | левоглазые камбалы | left-eyed flounders (Hippoglossina) |
ichtyol. | левоглазые камбалы | bastard halibuts (Hippoglossina) |
fish.farm. | летняя камбала | summer flounder (Paralichthys dentatus dimock) |
mar.law | летняя камбала | summer flounder |
mar.law | летняя камбала | fluke |
fish.farm. | летняя камбала | Paralichthys dentatus |
biol. | летняя камбала | northern fluke (Paralichthys dentatus) |
hydrobiol. | личинка камбалы | plaice larva |
ichtyol. | малоголовая камбала | lemon sole (Microstomus kitt) |
ocean. | малоголовая камбала | lemon dab (Pleuronectes microcephalus Donovan) |
ichtyol. | малоголовая камбала | dover lemon sole (Microstomus kitt) |
ocean. | малоголовая камбала | merry sole (Pleuronectes microcephalus) |
ichtyol. | малоголовая камбала | smear dab (Microstomus kitt) |
biol. | малоголовая камбала | lemon dab (Microstomus kitt) |
fish.farm. | малоротая длиннопёрая камбала | rex sole |
fish.farm. | малоротая длиннопёрая камбала | Glyptocephalus zachirus |
biol. | малоротая камбала | smear dab (Microstomus) |
mar.law | малоротая камбала | lemon sole |
ichtyol. | малоротая малоголовая камбала | lemon sole (Microstomus kitt bimba) |
biol. | европейская малоротая камбала | smear dab (Microstomus kitt) |
ichtyol. | малоротые камбалы | smear dabs (Microstomus) |
fish.farm. | масляная камбала | butter sole |
fish.farm. | масляная камбала | Isopsetta isolepis |
ichtyol. | морская камбала | true plaice (Pleuronectes platessa) |
ocean. | морская камбала | sea dab (Pleuronectes platessa) |
ocean. | морская камбала | plaice (ихт., Pleuronectes platessa L.) |
fish.farm. | морская камбала | plaice (Hippoglossoides platessoides, Pleuronectes platessa, Pleuronectes quadrituberculatus) |
O&G, sakh. | морская камбала | carrelet (Pleuronectes platessa) |
ichtyol. | морская камбала | European plaice (Pleuronectes platessa) |
ichtyol. | морская камбала | plaice (Pleuronectes platessa) |
biol. | морская камбала | plaice (Pleuronectes) |
ichtyol. | морские камбалы | plaices (Pleuronectes) |
gen. | небольшая камбала | sandling |
ichtyol. | новозеландская солевидная камбала | common sole (Peltorhamphus novaezeelandiae) |
ichtyol. | новозеландская солевидная камбала | parrot-beak sole (Peltorhamphus novaezeelandiae) |
ichtyol. | новозеландская солевидная камбала | English sole (Peltorhamphus novaezeelandiae) |
ichtyol. | норвежская карликовая камбала | Norwegian topknot (Phrynorhombus norvegicus) |
ichtyol. | норвежская карликовая камбала | Norwegian dwarf flounder (Phrynorhombus norvegicus) |
ichtyol. | норвежская карликовая камбала | Norway topknot (Phrynorhombus norvegicus) |
ichtyol. | обыкновенная морская камбала | plaice (Pleuronectes platessa) |
biol. | обыкновенная морская камбала | true plaice (Pleuronectes platessa) |
ichtyol. | орегонская камбала | slender sole (Lyopsetta exilis) |
ichtyol. | орегонские камбалы | slender soles (Lyopsctta) |
ichtyol. | остроголовая камбала | pinewood flounder (Cleisthenes pinetorum) |
ichtyol. | остроголовая камбала | point-headed flounder (Cleisthenes pinetorum) |
ichtyol. | остроголовая камбала | sohachi flounder (Cleisthenes pinetorum) |
mar.law | остроголовая камбала | sohachi flounder |
fish.farm. | охотоморская палтусовидная камбала | flathead sole (Hippoglossoides elassodon fishbiosystem.ru 'More) |
fish.farm. | охотоморская палтусовидная камбала | Hippoglossoides elassodon (англ. flathead sole fishbiosystem.ru) |
ichtyol. | охотоморская палтусовидная камбала | flat-headed flounder (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | охотоморская палтусовидная камбала | flat-headed sole (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | охотоморская палтусовидная камбала | cigarette paper (Hippoglossoides elassodon) |
biol. | охотоморская палтусовидная камбала | flathead sole (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | палтусовидная камбала | Flathead flounder (латинское название: Hippoglossoides dubius Damocles) |
mar.law | палтусовидная камбала | flathead sole |
biol. | палтусовидная камбала | flat-headed flounder (Hipoglossoides) |
cook. | палтусовидная северная камбала | Bering flounder |
ichtyol. | палтусовидные камбалы | flat-headed flounders (Hippoglossoides) |
ichtyol. | патагонская "безрукая" камбала | Patagonian finless flounder (Achiropsetta tricholepis) |
ichtyol. | патагонская пятнистая "безрукая" камбала | Patagonian finless flounder (Mancopsetta maculata maculata) |
ichtyol. | патагонская пятнистая "безрукая" камбала | Patagonian armless flounder (Mancopsetta maculata maculata) |
biol. | пеликановидная камбала | pelican flounder (Chascanopsetta) |
ichtyol. | пеликановидные камбалы | pelican flounders (Chascanopsetta) |
ichtyol. | перуанская малоротая камбала | soft flounder (Etropus peruvianus) |
ichtyol. | перуанская малоротая камбала | small-mouthed flounder (Etropus peruvianus) |
fish.farm. | перцовая камбала | peppered flounder (Paralichthodes algoensis dimock) |
ichtyol. | перцовая камбала | measles flounder (Paralichthodes algoensis) |
biol. | перцовая камбала | peppered flounder (Paralichthodes) |
ichtyol. | перцовые камбалы | peppered flounders (Paralichthodes) |
biol. | песчаная камбала | Pacific sand dab (Citharichthys sordidus) |
fish.farm. | песчаная камбала | Citharichthys sordidus |
biol. | песчаная камбала | mottled sand dab (Citharichthys sordidus) |
fish.farm. | песчаная камбала | Pacific sand dab |
food.ind. | песчаная камбала | sand dab |
fish.farm. | песчаная камбала | sand dab (Citharichthys sordidus dimock) |
gen. | песчаная камбала | sanddab (Citharichthys cerkon) |
gen. | плоский как камбала | as flat as a flounder |
fish.farm. | полярная гологоловая камбала | smooth flounder (Liopsetta putnami) |
mar.law | полярная камбала | Arctic flounder |
cook. | полярная камбала | polar flounder |
biol. | полярная камбала | arctic flounder (Liopsetta glacialis) |
fish.farm. | полярная камбала | Liopsetta glacialis |
fish.farm. | полярная камбала | polar dab |
ichtyol. | полярная камбала | foolfish (Liopsetta) |
ichtyol. | полярная камбала | eel-back flounder (Liopsetta glacialis) |
fish.farm. | полярная камбала | Christmas flounder |
ocean. | полярная камбала | polar dab (Liopsetta glacialis) |
biol. | полярная камбала | Christmas flounder (Liopsetta glacialis) |
ichtyol. | правосторонние камбалы | halibuts (Pleuronectidae) |
ichtyol. | правосторонние камбалы | plaices (Pleuronectidae) |
ichtyol. | правосторонние камбалы | flatfishes (Pleuronectidae) |
ichtyol. | правосторонние камбалы | right-eyed flounders (Pleuronectidae) |
biol. | правосторонние камбалы | right-eyed flounder (Pleuronectidae) |
ichtyol. | пятнистая камбала | sole (Psettichthys melanostictus Girard) |
ichtyol. | пятнистая камбала | spotted flounder (Psettichtys melanostictus Girard) |
ichtyol. | пятнистая камбала | sand sole (Psettichthys melanostictus) |
ichtyol. | пятнистые "безрукие" камбалы | finless flounders (Mancopsetta) |
ichtyol. | пятнистые камбалы | sand soles (Psettichthys) |
cook. | речная европейская камбала | European flounder |
ichtyol. | речная камбала | Platinus flesus (MichaelBurov) |
ichtyol. | речная камбала | river flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | речная камбала | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | речная камбала | flounder (Platichthys flesus) |
ichtyol. | речная камбала | European flounder (Platichthysflesus) |
ichtyol. | речная камбала | Pleuronectes flesus luscus (MichaelBurov) |
ocean. | речная камбала | fluke (ихт., Pleuronectes flesus L.) |
fish.farm. | речная камбала | flounder (Platichthys dimock) |
ichtyol. | речная камбала | Pleuronectes Platessa luscus (MichaelBurov) |
ichtyol. | речная камбала | flounder (MichaelBurov) |
ocean. | речная камбала | flounder (ан; Pleuronectes flesus L.) |
ichtyol. | речные камбалы | flounders (Platichthys) |
ichtyol. | рогатая камбала | frog flounder (Pleuronichthys cornutus) |
biol. | рогатая камбала | spotted turbot (Pleuronichthys cornutus) |
ichtyol. | рогатая камбала | fine-spotted flounder (Pleuronichthys cornutus) |
biol. | рогатая камбала | frog flounder (Pleuronichthys) |
ichtyol. | рогатые камбалы | frog flounders (Pleuronichthys) |
gen. | род камбалы | sole (рыба) |
gen. | род камбалы | soal (рыба) |
ichtyol. | ромбовидная камбала | sand flounder (Arnoglossus capensis) |
ichtyol. | ромбовидная камбала | southern scald-fish (Arnoglossus capensis) |
fish.farm. | ромбовидная камбала | Cape flounder (Arnoglossus capensis dimock) |
fish.farm. | северная двухлинейная камбала | rock sole |
ichtyol. | северная двухлинейная камбала | broad-finned sole (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | северная двухлинейная камбала | rock sole (Lepidopsetta bilineata) |
ichtyol. | северная двухлинейная камбала | white-bellied flounder (Lepidopsetta bilineata) |
fish.farm. | северная двухлинейная камбала | Lepidorsetta bileniata |
fish.farm. | северная камбала | Bering flounder |
ichtyol. | северная камбала | Hippoglossoides hamiltoni (MichaelBurov) |
ichtyol. | северная камбала | Bering flounder (MichaelBurov) |
fish.farm. | северная камбала | Hippoglossoides robustus |
mar.law | северная камбала | northern flounder |
fish.farm. | северная палтусовидная камбала | flathead sole |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | flat-headed flounder (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | cigarette paper (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | Hippoglossoides robustus (MichaelBurov) |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | Bering flounder (MichaelBurov) |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | Hippoglossoides hamiltoni (MichaelBurov) |
ichtyol. | северная палтусовидная камбала | flat-headed sole (Hippoglossoides elassodon) |
cook. | северная палтусовидная камбала | flathead flounder |
ichtyol. | собственно камбалы | Pleuronectinae (MichaelBurov) |
ichtyol. | солеевидные камбалы | parrot-beak soles (Peltorhamphus) |
fish.farm. | стройная камбала | slender sole |
fish.farm. | стройная камбала | Lyposetta exilis |
biol. | твёрдоголовая камбала | frog flounder (Pleuronichthys) |
ichtyol. | твёрдоголовые камбалы | frog flounders (Pleuronichthys) |
biol. | тихоокеанская речная камбала | starry flounder (Platichthys stellatus) |
ichtyol. | тихоокеанская речная камбала | great California flounder (Platichthys stellatus) |
biol. | тихоокеанская речная камбала | great flounder (Platichthys stellatus) |
mar.law | тёмная камбала | black flounder |
ichtyol. | узкозубая палтусовидная камбала | flat-headed flounder (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | узкозубая палтусовидная камбала | flat-headed sole (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | узкозубая палтусовидная камбала | flathead sole (Hippoglossoides elassodon) |
ichtyol. | узкозубая палтусовидная камбала | cigarette paper (Hippoglossoides elassodon) |
fish.farm. | узкозубая палтусовидная камбала | flathead sole (Hippoglossoides elassodon fishbiosystem.ru 'More) |
fish.farm. | узкозубая палтусовидная камбала | Hippoglossoides elassodon (англ. flathead sole fishbiosystem.ru) |
gen. | Филе палтуса, филе камбалы | Fillet of sole (Star.of.aurum) |
biol. | хоботная камбала | longhead dab (Limanda proboscidea) |
fish.farm. | хохлатая камбала | crested flounder (Lophonectes gallus dimock) |
biol. | хохлатая камбала | crested flounder (Lophonectes) |
ichtyol. | хохлатые камбалы | crested flounders (Lophonectes) |
ichtyol. | четырёхбугорчатая камбала | Alaska plaice (Pleuronectes quadritubercul.) |
ichtyol. | четырёхпятнистая камбала | four-spotted flounder (Paralichthys oblongus) |
biol. | четырёхпятнистая камбала | four-spotted fluke (Paralichthys oblongus) |
fish.farm. | широкотелая камбала | broad flounder |
fish.farm. | широкотелая камбала | Paralichthys squamilentus |
Makarov. | экспрессия и распределение в тканях камбалы | expression and tissue distribution of plaice |
ichtyol. | японская камбала-ёрш | flat-headed sole (Hippoglossoides dubius) |
ichtyol. | японская камбала-ёрш | red halibut (Hippoglossoides dubius) |
ichtyol. | японская камбала-ёрш | flat-headed flounder (Hippoglossoides dubius) |
ichtyol. | японская палтусовидная камбала | flat-headed sole (Hippoglossoides dubius) |
ichtyol. | японская палтусовидная камбала | flat-headed flounder (Hippoglossoides dubius) |
biol. | японская палтусовидная камбала | red halibut (Hippoglossoides dubius) |