 |
| Russian | English |
| как ничто другое | nothing if not (The park was nothing, if not tacky. Этот парк был ветхим как ничто другое. Asterite) |
| мне не остаётся ничего другого, как согласиться | I cannot choose but agree |
| нам не оставалось ничего другого, как подчиниться | there was nothing else for us to do but obey |
| ничего другого, как | there is nothing for it but (there was nothing for it but to tell the truth – пришлось сказать правду) |
| ничего другого как | nothing for it but |
| ничего другого не остается, как | there is nothing for it but |
| он толкнул меня к двери, а другие стояли и смотрели на это, как будто ничего не происходит | he pushed me to the door and the other people looked on as though nothing were happening |