 |
| Russian | English |
| как на крыльях | like a bat out of hell |
| как на крыльях | in overdrive |
| летать как на крыльях | tread on air (от радости Anglophile) |
| летать как на крыльях | feel ten feet tall (чувствовать себя окрыленным Anglophile) |
| лететь как на крыльях | go like a breeze |