Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Hebrew
Latin
Terms
for subject
General
containing
как было сказано
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
будьте добры, скажите, как пройти в...
kindly, tell the way to...
бывший генерал N. как-то сказал
former General N. once said
всё будет так, как он скажет
whatever he says, goes
им надо сказать правду, как бы неприятна она ни была
they must be told the truth, however unpalatable it may be
как будет сказано
ниже
as it shall be said below
как будет сказано
ниже
as it will be said below
как было сказано
выше
as stated before
(
ssn
)
как было сказано
ранее
as I was saying
(
malt1640
)
как скажу, так и будет
what I say, goes
(Обычно употребляется в контексте "Я тут босс, и всё происходит так, как этого хочу я"
joltius
)
как справедливо сказано было
as rightly been said
(
Interex
)
как только было сказано
with the word
как только было сказано
on the word
как уже было сказано
as was already mentioned
как уже было сказано с этой трибуны
as has been said on this floor
не могу вам сказать, как важен он для меня был
I cannot tell you what he has meant to me
обидно было не то, что она сказала, а то, как она сказала
it was not her words but her inflection that hurt
обидно было не то, что она сказала, а то, как она сказала
it was not her words but her inflexion that hurt
он явился, как только ему было сказано
he turned out when he was told
я буду делать всё так, как вы мне скажете
I will be governed by you in what I do
Get short URL