Terms for subject General containing какой- то странный

Russian	English
из темноты появились какие-то странные призраки	strange shapes appeared from the shadows
из темноты появились какие-то странные тени	strange shapes appeared from the shadows
он водит компанию с какими-то странными типами	he knocks about with some odd characters
он какой-то странный	there's something strange about him
он какой-то странный	there is something queer about him
он проснулся от какого-то странного шума	his sleep was broken by a strange noise
по радио передают какой-то странный сигнал	the radio is giving out a strange signal
рядом со школой стоит какой-то странный тип, дети его боятся	there's a weirdo who stands around outside the school, the children are a bit frightened of him
эта форма кажется какой-то странной	there is something odd about its shape
это была статуя какой-то странной бесполой фигуры	it was a statue of a strange sexless figure