Terms containing казначейство США

Subject	Russian	English
amer.	агент казначейства США	U.S. Treasury Officer (Taras)
amer.	агент казначейства США	U.S. Treasury Agent (Taras)
invest.	банк – не член Федеральной резервной системы США, уполномоченный принимать суммы в пользу казначейства	special depositary
st.exch.	билет Казначейства США	treasure note (dimock)
st.exch.	вексель Казначейства США	treasure bill (dimock)
gen.	векселя казначейства США	treasury bonds
econ.	выпуск облигаций казначейством США, которые могут немедленно покупаться коммерческими банками	bank-eligible issues
fin.	Департамент казначейства США	United States Department of the Treasury (United States – Department of The Treasury Alex Lilo)
USA	Департамент казначейства США	United States Department of the Treasury (Aiduza)
econ.	депозиты казначейства США	Treasury deposits
fin.	Казначейство США	U.S. Treasury (Alex Lilo)
mil., avia.	казначейство США	Treasure of the United States
busin.	краткосрочные векселя казначейства США	cash management bill
invest.	налоговый и ссудный счёт казначейства США	TT&L account
adv.	налоговый сертификат Казначейства США	US Treasury note
st.exch.	облигация Казначейства США	treasure bond (dimock)
econ.	отделение Казначейства США	subtreasury (упразднены в 1921 г.)
gen.	отделение казначейства США	sub treasury
tax.	положения Казначейства США	Treasury Regulations (ВолшебниКК)
amer.	сотрудник казначейства США	U.S. Treasury Officer (Taras)
IMF.	спред между ставкой по векселям Казначейства США и векселям в евродолларах	TED spread
gen.	Управление по контролю за иностранными активами казначейства США	OFAC (еще вариант – Отдел по контролю за иностранными активами Министерства финансов США Степанова Наталья)
USA	Федеральное казначейство США	United States Department of the Treasury (Неофициальное, но часто используемое в русскоязычных источниках название Министерства финансов / Департамента казначейства США Aiduza)
econ.	ценные бумаги казначейства США	US Treasury securities
gen.	ценные бумаги Казначейства США	U.S. Treasury Securities (russiangirl)
IMF.	ценные бумаги Казначейства США, защищённые от инфляции	Treasury Inflation-Indexed Security
IMF.	ценные бумаги Казначейства США, защищённые от инфляции	Treasury Inflation-Protected Security
securit.	чек Казначейства США	U.S. Treasury check (Alexander Matytsin)
securit.	чек Казначейства США	treasury check (Alexander Matytsin)