Terms for subject Makarov containing каждый раз, когда он добивался дипломатического успеха, он умудрялся свести его на нет каким-нибудь

Russian	English
каждый раз, когда он добивался дипломатического успеха, он умудрялся свести его на нет каким-нибудь безрассудным поступком	after gaining any diplomatic success he managed to neutralize the effects of it by some act of fatuous folly