| Russian | English |
| ведение государственного кадастра недвижимости | maintaining of the State cadastre of immovable property (ABelonogov) |
| ветровой кадастр | wind cadaster (ABelonogov) |
| водный кадастр | water registry |
| государственный водный кадастр | state water register (ABelonogov) |
| государственный земельный кадастр | national land cadastre (Alexander Demidov) |
| государственный земельный кадастр | State Land Cadastre (ABelonogov) |
| государственный кадастр | national cadastre (Alexander Demidov) |
| государственный кадастр недвижимости | State Immovable Property Cadastre (ABelonogov) |
| государственный кадастр особо охраняемых природных территорий | State cadastre of specially protected natural areas (ABelonogov) |
| Государственный кадастр отходов | State Waste Inventory (ABelonogov) |
| Государственный комитет по земельным ресурсам, геодезии, картографии и государственному кадастру | State Committee of the Republic of Uzbekistan on Land Resources, Geodesy, Cartography and State Cadastre (Bauirjan) |
| государственный лесной кадастр | state forestry register (ABelonogov) |
| земельный кадастр | register of properties |
| кадастр недвижимости | Cadastral Register (а если инстанция, то Registry : who has become Director General of The Swedish Mapping, Cadastral and Land Registry ... OLGA P.) |
| кадастр объектов недвижимости | cadastre (An official statement of the quantity and value of real estate for the purpose of apportioning the taxes payable on such property; a public register showing the details of ownership and value of land. GCIDE Alexander Demidov) |
| Минское городское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру | Minsk City Agency of State Registration and Land Cadastre (Webhead) |
| Минское городское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру | Minsk City Registration and Cadastre Agency of the State Committee on Property (Webhead) |
| Минское городское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру | Minsk City Registration and Cadastre Agency of the State Committee on Property |
| о государственном земельном кадастре | Concerning the State Land Cadastre (E&Y) |
| о государственном кадастре недвижимости | on the State Cadastre of Immovable Property (E&Y) |
| о государственном кадастре недвижимости | Concerning the State Immovable Property Cadastre (E&Y) |
| поземельный кадастр | land-register |
| поземельный кадастр | land register |
| региональный кадастр отходов | regional waste inventory (ABelonogov) |
| Республиканское унитарное предприятие " Витебское агентство по государственной регистрации и земельному кадастру" | Vitebsk Agency on State Registration and Land Cadastre Republican Unitary Ent. Branch (ROGER YOUNG) |
| Управление Федерального агентства кадастра объектов недвижимости | Federal Agency for the Cadastre of Real Properties Administration |
| Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии | Department of the Federal Service for State Registration, Cadastral Records and Cartography (ROGER YOUNG) |
| Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии | Federal Service for State Registration, Cadastre and Cartography (перевод на сайте Росреестра  gov.ru Andrey Truhachev) |
| Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии | Federal Service of State Registration, Land Register and Mapping (V.O.K.) |
| Федеральная служба земельного кадастра | Federal Real Estate Cadastre Agency (felog) |
| Федеральная служба земельного кадастра | Federal Land Cadastre Service (FLCS felog) |
| Федеральное агентство кадастра объектов недвижимости | Federal Real Estate Cadastre Agency (rechnik) |
| Федеральное агентство кадастра объектов недвижимости | Federal Agency for the Cadastre of Real Properties (Alexander Demidov) |
| Федеральное агентство кадастра объектов недвижимости | Federal Immovable Property Cadastre Agency (E&Y ABelonogov) |
