Terms for subject Mass media containing кабель подключения

Russian	English
адаптер с поворотным соединителем для подключения телекамеры к базовой станции с помощью триаксиального кабеля	TriaxHD
выходы цифровых аудиосигналов для подключения оптического и коаксиального кабелей	optical and coaxial digital audio outputs (в DVD-плейерах Sony)
оборудование, способное работать с другой системой при подключении с помощью коннектора или кабеля	plug-compatible
панель подключения кабелей	cable terminating panel
панель с коннекторами для подключения кабелей	faceplate
панель с коннекторами для подключения кабелей	face-plate
панель с коннекторами для подключения кабелей	face
подключение камерного кабеля	cabling
разветвитель тройник для подключения кабелей питания	power-cable splitter
розетка на блоке доступа для подключения сетевого абонентского кабеля	lobe receptacle
способ подключения трёхполосных акустических систем по аналогии с biampingbiwiring, для этого необходимо иметь три кабеля triwiring и три стереоусилителя	triamping-triwiring (triamping)
точка подключения ответвительного и распределительного кабелей	access point
устройство подключения к магистральному кабелю сети Ethernet, имеющее отвод для соединения с сетевым адаптером компьютера или терминалом	media attachment unit
участки подводки кабелей внешних служб связи в здания и подключения их к внутренним системам связи	entrance facilities (иногда магистральные соединения между зданиями)
фирма-производитель многопортовых карт для подключения различных устройств терминалов, принтеров, модемов и т.п. к отдельному компьютеру, серверу локальной сети или непосредственно к кабелю Ethernet	Digi International