Terms containing кабельное телевидение с

Subject	Russian	English
adv.	Бюро по борьбе с воровством сигналов кабельного телевидения	Office of Cable Signal Theft (подразделение Национальной ассоциации кабельного телевидения, которое пропагандирует необходимость принятия законодательных запретов на продажу и использование оборудования, позволяющего несанкционированно подключаться к кабельным сетям)
telecom.	кабельное телевидение с зрительским управлением	viewer-controlled cable television (lxu5)
media.	кабельное телевидение с коллективным приёмом	community antenna television (в настоящее время чаще используется термин cable television)
IT	кабельное телевидение с коллективным приёмом	community antenna TV
cinema	кабельное телевидение с коллективным приёмом	community antenna television
tech.	кабельное телевидение с коллективным приёмом	master antenna television
comp., net.	кабельное телевидение с общей антенной	community antenna TV
comp., net.	кабельное телевидение с общей антенной	CATV
media.	кабельное телевидение с приёмам на коллективную антенну	community antenna television
Makarov.	кабельное телевидение с приёмом на коллективную антенну	community antenna television
commun.	кабельное телевидение, телевидение с общей антенной	cable TV, community antenna television (CATV)
el.	канал кабельного телевидения с вещанием за дополнительную	pay-cable
media.	коаксиальный кабель, соединяющий фидерную линию с домом абонента в системе кабельного телевидения	house drop
Makarov.	линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом	CATV line amplifier (community antenna television line amplifier)
el.	линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом	community antenna television line amplifier
el.	линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом	CATV line amplifier
Makarov.	линейный усилитель системы кабельного телевидения с коллективным приёмом	community antenna television line amplifier (CATV line amplifier)
media.	место соединения абонентского ввода с ТВ приёмником кабельного телевидения	terminal
media.	передача программ с помощью кабельного телевидения	narrowcasting
media.	приём телевидения непосредственно со спутника с помощью индивидуального оборудования, подключённого к кабельной сети	private viewing
media.	селекция телевизионных или спутниковых сигналов для распределения в системе кабельного телевидения с отбором программ	cherry picking (напр., по специальному заказу и за отдельную плату)
media.	система кабельного телевидения с возможностью передачи сигналов к и от головной станции	interactive cable (television)
construct.	система кабельного телевидения с коллективным приёмом	community antenna television system
Makarov.	система кабельного телевидения с коллективным приёмом	CATV system (community antenna television system)
el.	система кабельного телевидения с показом специальных программ за дополнительную плату	pay cable
media.	система кабельного телевидения с прокладкой кабелей под землёй	underground cable system (в отличие от подвешивания на столбах)
el.	спутниковое кабельное телевидение с коллективным приёмом	satellite master-antenna television
media.	титры с наложенным изображением в нижней трети экрана канала кабельного телевидения	cable chyrons (New York Times Alex_Odeychuk)