Terms for subject Refrigeration containing и / или

Russian	English
испарительная батарея или испарительный змеевик с выходом пара и жидкого холодильного агента	overflow battery
испарительный змеевик или испарительная батарея с выходом пара и жидкого холодильного агента	overflow coil
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined-pressure control
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined-pressure controller
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined pressure regulator
комбинированный холодильный шкаф или домашний холодильник для охлаждённых и замороженных продуктов	combination freezer
поддон размером в полную ширину шкафа в домашнем холодильнике для хранения мяса и рыбы или сбора талой воды	coldrawer
туннельный морозильный аппарат с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	tray and cart tunnel froster
туннельный морозильный аппарат с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	tray-and-truck-type freezing tunnel
туннельный морозильный аппарат с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	tray and cart tunnel freezer
туннельный морозильный аппарат с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	push-through freezing tunnel
установка из туннельных морозильных аппаратов с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	tray-and-cart tunnel freezing plant
холодильная камера или холодильный шкаф для мяса и мясных продуктов	meat cooler
холодильная установка с промежуточным холодоносителем и охлаждением воздуха змеевиками или батареями	indirect closed-surface refrigerating system
холодильная установка с промежуточным холодоносителем, с оросительным испарителем и с охлаждением воздуха змеевиками или батареями	indirect vented closed-surface refrigerating system