Russian | English |
искать ветра в поле | wild goose chase (fa158) |
ищи ветра в поле | gone with the wind (when he needs something from you he's constantly around but when you need him, he's gone with the wind! Рина Грант) |
ищи ветра в поле | you'll never find it (him, her, etc.) |
ищи ветра в поле | go on a wild-goose chase (Anglophile) |
ищи ветра в поле, а правду на дне морском | truth lies at the bottom of the well |