Terms containing исчисленная с

Subject	Russian	English
ecol.	внутренний продукт, исчисленный с учётом природных активов	Environmentally adjusted Domestic Product
oil	запасы, исчисленные с учётом уровня цен	at-a-price reserves
mining.	запасы полезного ископаемого, исчисленные с учётом уровня цен	reserves-at-a-price
law	упущенная выгода, исчисленная с учётом уплаты налогов	on an after-tax basis (Andrew052)
gen.	исчисленный с реализации налог	tax assessed on the sale (Alexander Demidov)
econ.	капитал, исчисленный с учётом различных возрастных групп основных фондов	vintage capital
ecol.	национальный доход, исчисленный с учётом природных активов	environmentally adjusted national income
gen.	облагаемый налогом доход с магазина был исчислен в пятьсот долларов в год	the shop was rated at $ 500 a year
Makarov.	облагаемый налогом доход с магазина был исчислен в пятьсот фунтов стерлингов в год	the shop was rated at &500 a year
Makarov.	облагаемый налогом доход с магазина был исчислен в пятьсот фунтов стерлингов в год	shop was rated at &500 a year
Makarov.	облагаемый налогом доход с магазина был исчислен в пятьсот фунтов стерлингов в год	the shop was rated at £500 a year
econ.	основной капитал, исчисленный с учётом повышения эффективности каждой новой генерации капитального оборудования	vintage capital stock
mil.	угол возвышения с поправкой на исчисленную дальность	corrected elevation