| Subject | Russian | English |
| el. | временное исчезание | hide-out |
| hydrobiol. | глубина исчезания и появления | disappearance-appearance depth (диска Секки) |
| med.appl. | исчезание "бай-пасса" | bypass evaporation |
| comp., MS | исчезание, в белый фон | Fade Out, To White (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | исчезание, в чёрный фон | Fade Out, To Black (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | исчезание, медленное уменьшение | Fade, Slow Zoom (A title animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | исчезание, скачкообразное стирание | Fade, Bounce Wipe (A title animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | исчезание, стирание | Fade, Wipe |
| comp., MS | исчезание, стирание овальной формы | Fade, Ellipse Wipe |
| med. | исчезание сыпи | deflorescence |
| el. | исчезание факела | loss of flame |
| med. | побледнение или исчезание сыпи | deflorescence |
| comp., MS | полёт внутрь, исчезание | Fly In, Fades (A title animation in Windows Movie Maker) |
| comp., MS | появление и исчезание | Fade, In and Out (A credit or title animation in Windows Movie Maker) |
