Terms for subject Polygraphy containing исходное

Russian	English
возвращаться в исходное положение	recycle
исходное положение	home
исходное положение светового маркёра на экране дисплея	light spot home
исходное положение светового пятна на экране дисплея	light spot home
исходный документ	original
исходный кегль знака	original character size
листок исходных данных	job sheet (для наладки машины)
считка. Операция сличения набора с исходным авторским текстом, проводимая корректором с целью выявления имеющихся ошибок.	comparing (Другой термин reading Voledemar)
устройство программирования количества копий с возвратом в исходное положение	reset counter (в копировальном аппарате)